Breaking Bad

Wieder einmal konnte Walter White nur knapp einer Begegnung mit seinem Schwager und Chef der Drogenbekämpfungsbehörde DEA, Hank Schrader, entkommen. Um jedwede Spur zu verwischen, die den Hauch eines Verdachts auf einen Zusammenhang zwischen ihm selbst, seinem Partner Jesse Lee Pinkman und den jüngsten Drogendeals mit reinstem Crystal lenken könnte, hat er sich einen Plan ausgedacht: Er selbst stellt sich nackt in einen Supermarkt, sein Partner Jesse räumt mit Hilfe seines Freundes Badger das Drogenlabor im Haus von Jesses Tante, bevor er sich mit Crystal-Freundin Wendy in ein nahe gelegenes Motel begibt, um ein mehrere Tage dauerndes Drogengelage zu simulieren, auf das wiederum die Kollegen der DEA gelenkt werden.
Walter lässt sich ins Krankenhaus einliefern; er simuliert eine Amnesie. Da diese nicht durch eine, wie von Skyler befürchtet, Metastasenbildung im Gehirn ausgelöst worden sein kann, verlegt man ihn in die psychiatrische Abteilung. Trotz massiver Bearbeitung durch Hank, den Chef der DEA, bleibt

Jesse bei seiner Aussage, über mehrere Tage hinweg mit Freundin Wendy im Motel mit Drogen betäubt gewesen zu sein.
Hanks Kollege Gomez will Jesse mangels Beweisen laufenlassen, doch Hank besteht auf einem letzten Versuch. Er konfrontiert Tucos alten Onkel mit dem jungen Drogendealer, doch Onkel Tio kooperiert nicht mit der Polizei, obwohl er weiß, dass Jesse den Tod seines Neffen mitverschuldet. Walter muss sich währenddessen einer psychiatrischen Untersuchung unterziehen.
Nachdem er Doktor Chavez auf seine Schweigepflicht hin befragt hat, gesteht er, dass sein Gedächtnisverlust nur vorgetäuscht war. Walter erklärt, dass er seiner Familie und seinen gesundheitlichen Problemen einfach für eine Zeit lang entkommen wollte. Wieder zu Hause versucht Walter, das Vertrauen seiner Familie wiederzugewinnen. Doch Skyler bleibt skeptisch. Hanks Einsatz dagegen hat sich gelohnt. In der Drogenbekämpfungsbehörde feiert man den Helden, der Drogenboss Tuco zur Strecke gebracht hat. (Text: arte)