Premiere für Steffen: Zum ersten Mal bereitet der Thüringer Frühstück für eine Frau vor. Alles gelingt und seine Auserwählte Nicole freut sich sehr über den liebevoll mit Keksen und Hausmacherwurst gedeckten Tisch. Nach einem gemeinsamen Hofrundgang präsentiert Steffen der 29-Jährigen sein liebstes Hobby, die Modelleisenbahn. Wird Nicole diese Leidenschaft teilen? In Luxemburg beginnt der Tag für Guy und seine Herzdame Victoria mit einem Frühstück im Bett, bevor es in den Kuhstall zum Kälbereinstreuen geht. Anschließend zeigt Guy, wie er von seinen Bienenvölkern Honig erntet. In Schutzkleidung steht ihm die 26-Jährige tapfer zur Seite und versucht, die Bienen mit Rauch auf Abstand zu halten. Doch dann wird der Landwirt gestochen! Aber Victoria hat schon eine Idee, wie sie den Schmerz lindern kann … Jungbäuerin Lena und Schweizerin Janine treiben in Ostfriesland die Kühe ein. Allerdings auf Lenas Art und Weise – mit
dem Motorrad. Danach wird im Stall gemolken und Janine wird sofort auf die Probe gestellt: Sie soll mit der Hand melken! Nach getaner Arbeit machen die frisch Verliebten einen Ausflug an den See und Lena spricht schon vom Zusammenziehen. Wie wird Janine darauf reagieren? In der Uckermark betreibt Brian morgendlichen Frühsport auf seine ganz eigene Art und rührt Traumfrau Sylvia damit fast zu Tränen. Als nächstes überrascht er sie und Söhnchen Kimi Norwin mit einer Kiste voller Babykleidung: Sachen, die Brian selbst als Baby getragen hat. Wächst hier eine kleine Familie zusammen? Bei Bauer Helmut im Burgenland steht für Hofdame Angie Leistungssport auf dem Programm: Sie muss einen Erpel fangen, den Helmut schlachten und zubereiten will. Bei einem romantischen Lagerfeuer am Abend zeigt der einsame Hobbybauer Helmut Gefühle und trägt Angie ein selbstgeschriebenes Gedicht vor. Doch erzielt das Gedicht die erwünschte Wirkung? (Text: RTL)
