Young Royals

Simon ärgert sich darüber, dass sein Solopart beim Jubiläumsauftritt des Chors aufgrund königlicher Interventionen entfallen muss. Dank seiner Therapie gewinnt Wilhelm wichtige Erkenntnisse. Außerdem erzählt der Kronprinz Simon, wer das Video von ihnen geleakt hat. Wilhelmis Mutter informiert ihren Sohn, dass August als Ersatz für die Rede zum Jahrestag bereitsteht. Felices Eltern treffen eine Entscheidung, die Sara zu schaffen macht. (Text: CD)