Young Royals

Als Alexander von der Schule verwiesen wird, nachdem er im Besitz von Drogen von der Party gefunden wurde, stecken die Schüler in Schwierigkeiten. August schlägt vor, Simon die Schuld in die Schuhe zu schieben, was Wilhelm in einen Zwiespalt bringt. Wilhelm beschließt, Alexander zu verraten – sehr zum Protest von August – aber er nutzt dessen finanzielle Situation gegen ihn und wird von den anderen Jungen einstimmig unterstützt.

Wilhelm und Simon kommen sich näher und verbringen eine Nacht bei Simon zu Hause. In der Zwischenzeit vergnügt sich Sara mit Felice und ihren Freunden und bereitet mit ihnen das bevorstehende St. Lucy’s Day-Fest vor. Ein wütender August rächt sich, indem er das Video von Wilhelm und Simon veröffentlicht, nur um später zu erfahren, dass Wilhelm ihm tatsächlich geholfen hat, seine finanzielle Situation zu lösen. (Text: JS)