Wings – Die Überflieger

Helen steht zu ihrem Grundsatz, sich nicht in Piloten zu verlieben. Brian will sie von ihrer Prinzipienreiterei heilen. Er engagiert einen jungen Schauspieler. Dieser soll Helen den Mann ihrer Träume vorspielen, um dann zu gestehen, er sei Pilot. (Text: Premiere)

Joe erwartet einen Reporter von einem renommierten Flugmagazin. Der Journalist will einen Artikel über Sandpiper Air schreiben. Obwohl Joe sich alle Mühe im Gespräch gibt, stiehlt ihm sein Bruder Brian wieder einmal die Schau. (Text: Premiere)

Der berühmte Dirigent Tinsdale kommt nach Nantucket. In Helen erwacht die Hoffnung, doch noch als Cellistin Karriere zu machen. Als Tinsdale keine Bereitschaft zeigt, Helen vorspielen zu lassen, greift Joe ein. Er lässt das Gepäck des Maestros verschwinden. (Text: Premiere)

Roy schafft es wieder einmal, mit einem seiner derben Scherze den Rest der Welt gegen sich aufzubringen. Als er deshalb von einem Spieleabend wieder ausgeladen wird, plagen ihn Gewissensbisse. (Text: Premiere)

Roy erscheint mit stolzgeschwellter Brust auf dem Flughafen: Die Inselzeitung feiert seinen Sohn R.J. als hoffnungsvolle Neuentdeckung für die Footballmannschaft der Highschool. Was Roy nicht ahnt: Sein Sprössling will viel lieber Cello spielen. (Text: Premiere)

Brian und Joe übertrumpfen sich bei der Auswahl eines Geburtstagsgeschenks für Helen. Jeder will ein größeres Geschenk als der andere kaufen. Schließlich einigen sie sich auf eine Kleinigkeit. Brian hält sich jedoch nicht an die Abmachung. Joe tobt vor Eifersucht. (Text: Premiere)

Joe ist in die Fänge der neuen Inselpolizistin Colleen geraten. Um seinen Bruder zu retten, lässt Brian seinen Charme spielen. Nicht ohne Folgen: Jetzt wird er die rabiate Frau nicht wieder los. In der Not gibt er vor, mit Helen liiert zu sein. (Text: Premiere)

Joe bekommt wegen zu hohen Blutdrucks Flugverbot. Nun ist er ganz auf Brian als Piloten angewiesen. Nach einem Streit kündigt Brian. Als Joe keinen Ersatz findet, will er die „Sandpiper Air“ an den bereits frohlockenden Roy verkaufen. (Text: Premiere)

Joe darf nicht mehr fliegen. Jetzt hat er Zeit, sich um sein brachliegendes Liebesleben zu kümmern. Er lädt Helen zum Essen ein. Im Auto versucht er, zärtlich zu werden. Da taucht Brian auf dem Rücksitz auf, der die ganze Zeit als blinder Passagier mit unterwegs war. (Text: Premiere)

Weihnachten auf Nantucket: Brian, Joe, Roy, Lowell und Helen machen einen Überraschungsbesuch bei Fay. Diese sitzt allein und traurig zu Hause. Es ist ihr erstes Weihnachtsfest ohne ihren verstorbenen Mann. Die Freunde improvisieren für sie ein leckeres Weihnachtsessen. (Text: Premiere)

Helen will unbedingt fliegen lernen. Joe gibt ihr erstmal eine Woche lang Theorieunterricht. Genervt will Helen bereits das Handtuch schmeißen. Brian nutzt die Gunst der Stunde: Er lädt Helen ein, sein Flugzeug zu steuern. Leider wird er während des Fluges bewusstlos. (Text: Premiere)

Helen bekommt die Weisheitszähne gezogen. Joe muss ihr beistehen. Leider findet an diesem Abend ein wichtiges Basketballspiel statt, zu dem Joe schon alle Freunde eingeladen hat. Er gibt Helen ein starkes Schmerzmittel und schleicht sich zur Fernsehparty. (Text: Premiere)

Joe setzt seine Freundschaft mit Lowell aufs Spiel, indem er dessen selbstgebauten Modellzeppelin kaputtmacht. Lowell macht seinen weiteren Umgang mit Joe von einem Gottesurteil abhängig. Derweil hat Brian schwer an einer Tennisniederlage gegen Fay zu knabbern. (Text: Premiere)

Joe liegt mit éinem Hexenschuss im Krankenhaus. Brian glaubt, jetzt sei seine Stunde gekommen: Er will die Fluglinie auf Vordermann bringen. Zunächst organisiert Brian eine große Werbeaktion. Mit den Mitgliedern einer Blaskapelle will er einen Guiness-Rekord aufstellen. (Text: Premiere)

Bei einem Nachtflug sehen Joe und Brian ein UFO. Die Luftfahrtbehörde schenkt ihnen keinen Glauben. Da reist eine Gruppe von UFO-Gläubigen an. Die Mitglieder wollen unbedingt Jagd auf das außeriridische Flugobjekt machen. Derweil üben sich Helen und Fay in einem Wettkampf im Armdrücken. (Text: Premiere)

Joe schenkt Helen zum Valentinstag eine Schachtel Pralinen. Helen war als Kind immer zu dick. Wenn ihr heute jemand Süßes schenkt, betrachtet sie das als Affront. Joe kann die empörte Reaktion seiner Liebsten überhaupt nicht verstehen. (Text: Premiere)

Joe und Helen wollen ihre neue Zweisamkeit in Ruhe genießen. Sie fühlen sich dabei von Brian gestört. Der verlässt gekränkt das Haus. Am nächsten Tag will Joe voller Sorge die Polizei verständigen, weil Brian verschwunden bleibt. (Text: Premiere)

Helen will in Joes Adressbuch eine Telefonnummer nachschlagen. Joe hält sie davon ab, was Helen sehr misstrauisch macht. Die beiden geraten in eine heiße Diskussion, ob man Geheimnisse voreinander haben darf. Derweil trifft sich Brian mit der Mutter von Aushilfspilot Kenny. (Text: Premiere)

Brian sieht sich eine Golfübertragung im Fernsehen an. Dabei erkennt er unter den Zuschauern seine und Joes Mutter, die die Familie vor achtzehn Jahren verlassen hatte. Brian lädt sie nach Nantucket ein. Als die Dame eintrifft, kann Joe ihr jedoch nicht verzeihen. (Text: Premiere)

Brian wohnt für ein paar Tage bei Fay. Plötzlich ist er überzeugt, dass sie die landesweit gesuchte „Küchen-Killerin“ ist, die ihre Pensionsgäste umbringt. Ab sofort hat Brian panische Angst, vergiftet zu werden. Mit detektivischer Akribie versucht er, Fay zu überführen. (Text: Premiere)

Für Helen wird ein Traum wahr: Sie bekommt ein Engagement als Cellistin in Maine. Nun muss Helen sich entscheiden, ob sie dafür Joe verlassen will. Bei einer klärenden Aussprache kriegen sich die beiden in die Haare. Wütend zersticht Helen einen Reifen von Joes Flugzeug. (Text: Premiere)