Von Hecke zu Hecke – Bunte Beetgeschichten

In Mannheims Kleingärten ist viel los: Enikö und Wendelin verpassen ihren Gehwegplatten einen neuen Look. Frank, Manuela und Lara starten derweil die Kirschenernte – begleitet von Welpe Lumpi, der für Chaos sorgt. Vereinschef Markus wiederum plant für Freundin Inka einen Bachlauf, während Jürgen als Kleingarten-Sheriff in Mannheim-Süd patrouilliert. Kleine und große Regelverstöße der Pächter sind für ihn ein absolutes No-Go; und er schreitet ein! (Text: RTL Zwei)

In Franks Garten sind die Kirschen reif – und Papa sorgt mit Späßen für gute Stimmung. Jürgen wiederum tüftelt am Aufbau seines Hochbeets, während Daniel ein eigenes von Grund auf selbst anlegt, unterstützt von Vater Franjo. Die Gartenneulinge Daniel und Stefan installieren derweil ein Bewässerungssystem. Rentnerin Karin bleibt unterdessen ihrer bewährten Methode treu: Mit Brennnesseljauche bringt sie ihre Pflanzen seit 40 Jahren zum Blühen. (Text: RTL Zwei)

Genuss pur in Mannheim-Süd: Alex serviert geräucherte Forellen, dazu gibt?s Jürgens selbst gebackenes Holzofenbrot. Enikö und Wendelin verschönern derweil ihren Schachbrettweg, doch ein quakender Besucher lenkt sie ab. Für Johanna, Oma Rosi und die Kids wiederum erweist sich das Pflanzen eines Zwetschgenbaum als wahrer Kraftakt. Schließlich zaubert Manfred orientalische Aromen in seine Pflaumenmarmelade, die sie nach 1001 Nacht schmecken lässt. (Text: RTL Zwei)

Große Pflanzaktion bei Daniel: Mit der Familie und der Verlobten Veronika wird der Garten auf Vordermann gebracht – in romantischer Hochzeitsstimmung. Fleischfan Markus probiert derweil ein Gemüse-BBQ, während Anna-Vera für die Pflanzenbörse backt. Leider macht der Vereinsbackofen Probleme. Daniel und Stefan werkeln in ihrer Parzelle unterdessen an Dachbalken und Bewässerung, während Tüftler Michael ein Windrad für seinen geliebten Garten baut. (Text: RTL Zwei)

Großes Finale im rosa Garten: Enikö und Wendelin wollen ihren Schachbrett-Weg vollenden, doch das Wetter könnte sie stoppen. Auch die Pflanzenbörse des Kleingartenvereins Mannheim-Süd steht auf der Kippe. Bei Frank und Manuela wird derweil der Kirschbaum enthüllt – gibt es eine reiche Ernte? Neugärtnerin Johanna hat in jedem Fall Grund zur Freude, denn die Kürbis- und Pfirsichausbeute kann sich sehen lassen – auch Töchterchen Leni ist begeistert. (Text: RTL Zwei)

Auf dem Laubendach von Enikö und Wendelin wird ein Solarmodul montiert – doch die Kommunikation zwischen oben und unten ist eine echte Herausforderung. Während Jürgen und Marion trotz glühender Hitze ihr Hochbeet bauen, schaffen Johanna und Rosi Platz für eine Outdoorküche. Frank und Kalli holen derweil die Kartoffelernte ein, die leider eher mager ausfällt, und Vereins-Schriftführerin Karin setzt einmal mehr ihren bewährten Superdünger ein. (Text: RTL Zwei)

Daniel und Franjo arbeiten an einer Beetumrandung, doch die vergessene Lasur bringt Daniel nicht aus der Ruhe. Im Waldhof läuft derweil der Aufbau für die 100-Jahr-Feier auf Hochtouren – Markus, Inka und Michael kämpfen allerdings mit schwindendem Ballongas. Frank wiederum hofft, dass sein Pool dieses Jahr hält und die Überraschung für seine Kids gelingt. Unterdessen baut Anna-Vera eine DIY-Holzumrandung fürs Gewächshaus: Ist diese top oder Flop? (Text: RTL Zwei)

Wendelin gibt alles für Enikö – sogar bei der Farbwahl für ihre neue Paletten-Bar. In Mannheim-Waldhof laufen die Vorbereitungen für das 100-jährige Jubiläum derweil auf Hochtouren. Frank und Manuela haben außerdem einen privaten Anlass zum Feiern, während Johanna mit ihrer Familie an der Outdoorküche werkelt. Doch nicht alle haben Grund zur Freude: Jürgen entdeckt Wasserschäden in der Anlage – und auch Anna-Vera ist von Überflutungen betroffen. (Text: RTL Zwei)

Daniel will neue Hecken pflanzen, doch tierische Gäste bringen ihn aus dem Konzept. Im Mannheimer Waldhof will Markus derweil endlich den Brunnen anschließen, doch leider fehlen ihm wichtige Schrauben. Während Enikö und Wendelin an ihrer Paletten-Bar werkeln, laden Alex und Bianca zum Fußballabend ein. Doch nicht alle können entspannt zuschauen: Jürgen entdeckt Hochwasser in der Anlage, und auch Anna-Vera kämpft gegen die Fluten in ihrem Garten. (Text: RTL Zwei)

Das Sommerfest bedeutet für Vereinschef Alex viel Arbeit. Das neue Zelt-Aufbauteam beobachtet er kritisch aus der Distanz, während Ehefrau Bianca für Deko sorgt. In ihrer rosa Parzelle eröffnen Enikö und Wendelin derweil stolz ihre Cocktailbar – erster Gast inklusive. Karin und Manfred wiederum wollen ihrem Rosenbogen einen Schnitt verpassen, doch die Pflanze wehrt sich. Oma Rosi bemerkt indes, dass in Johannas Gartenküche einiges schiefläuft. (Text: RTL Zwei)

Sommerlicher Badespaß ist bei Frank und Manuela angesagt, doch für Nesthäkchen Kalli steht ein großer Tag bevor: sein erster Schultag! Während Enikö und Wendelin eine reiche Gemüseernte einfahren, sorgen die Gurken für einige Lacher. Im Kleingartenverein Mannheim Süd laufen derweil die Vorbereitungen für das Sommerfest auf Hochtouren. Vereinschef Alex bangt wegen des Wetters, doch die Gartenfreunde lassen sich ihre Feierlaune nicht verderben. (Text: RTL Zwei)

Vereinschef Alex und Helfer Uwe müssen ran: Ein alter Obstbaum ist nicht mehr sicher und muss gefällt werden. Dabei kommt es vor allem auf gute Kommunikation an! Im rosa Gartenparadies verwöhnen Enikö und Wendelin ihre Gäste mit Langosch. Während Johanna mit Tochter Leni eine Mosaikumrandung für die Outdoor-Spüle gestaltet, erweitern Manfred und Karin ihr Obstangebot mit Säulen-Birnbäumen – unter den wachsamen Augen von Riesenschnauzer Grande. (Text: RTL Zwei)

In Mannheim Süd arbeiten Alex, Bianca und Hündin Loulou fleißig im Garten. Ein Besuch bei den Nachbarn lässt das Ehepaar jedoch auf diebische Ideen kommen. Rosa-Fan Enikö sorgt mit ihrer Farbwahl für die Teichumrandung derweil für Kopfschütteln bei Gartenfreund Uwe. Daniel und Veronika gönnen sich währenddessen Urlaubsfeeling im Garten. Stefan und Daniel wiederum kämpfen mit dem Rasenmäher, doch glücklicherweise weiß Vereinschef Alex Rat. (Text: RTL Zwei)

Daniel und Veronika beginnen den Tag verliebt mit einem gesunden Frühstück – bis Nachbar Wendelin die Zweisamkeit stört. In ihrem rosafarbenen Gartenparadies freut sich Enikö hingegen über Wendelins ungewohntes Auftreten. Während Frank und Manuela ihre freien Tage mit den Kindern im Pool verbringen, stellt Anna-Vera mit Freundin Andrea eine Rankhilfe auf. Johanna hofft unterdessen, ihre Outdoor-Küche fertigzustellen. (Text: RTL Zwei)

Das Oktoberfest läutet das Saisonende ein: Enikö und Wendelin schmeißen sich in Tracht, während Alex und Anna-Vera die letzten Vorbereitungen treffen. Daniel und Veronika kümmern sich derweil um ihren Rasen. In Mannheim-Waldhof wiederum trotzt Markus seiner Fußverletzung und baut weiter am Wasserlauf. Frank hingegen überrascht in seiner Parzelle seine Frau Manuela: Der Fußballfan zeigt ungeahnte Fensterputz-Talente beim großen Spätjahresputz. (Text: RTL Zwei)