Verbotene Liebe

Durch Evas Zuspruch gelangt Ansgar zu alter Stärke zurück. Er eilt los, um den Verkauf des Schlosses zu verhindern. Mit Justus’ Hilfe gelingt es ihm tatsächlich, die Vertragsverhandlungen hinauszuzögern. Gerade als Yakamoto unterschreiben will, platzt Ansgar dazwischen und setzt ihn vor die Tür. Sebastian ist wütend: Wie soll er nun das Geld auftreiben? Emilio ist stolz, Kim mit einem kostspieligen Geschenk überraschen zu können, doch dann flattert eine Mahnung vom Finanzamt herein. Obwohl er kein Geld hat, lehnt Emilio Thomas’ finanzielle Hilfe aus Stolz ab. Als ein Kumpel von Sascha für ein paar Tage Hehlerware gegen eine dicke Entlohnung bei ihm im Burritowagen unterstellen will, nutzt Emilio die

Gelegenheit – fliegt aber vor Kim auf.
Sofort versetzt sie sein Geschenk, um ihn davon abzuhalten, auf die schiefe Bahn zu geraten. Doch Emilios Interesse am schnellen Geld ist bereits geweckt … Während eines Telefonats mit Ricardo bleiben Jessica und Sascha im „LCL“-Fahrstuhl stecken. Doch Ricardo glaubt, Jessica macht ihm nur etwas vor. Nachdem sie Sascha gestanden hat, wie unglücklich sie in Ricardo verliebt ist, rät er ihr, auf Abstand zu ihm zu gehen. Als Ricardo aber erfährt, dass Jessica tatsächlich feststeckt und besorgt erneut anruft, gibt diese vor, dass sie noch immer verängstigt im Fahrstuhl ist, um sich von ihm trösten zu lassen – obwohl sie längst befreit wurde… (Text: ARD)