Verbotene Liebe

In der Hoffnung, endlich die sexuelle Spannung zwischen ihnen aufzulösen, treffen Bella und Tristan sich auf ein „Sex-Date“. Doch die gemeinsame Nacht verläuft anders als geplant und es kommt nicht zum Sex. Dennoch sind die beiden sich näher als je zuvor. Auch der nächste Morgen scheint zu beweisen, dass sich zwischen ihnen noch mehr Intimität aufgebaut hat. Werden sie endlich zueinander finden? Marlene muss sich eingestehen, dass ihr der Verlust ihrer beruflichen Bestimmung noch immer schwer zusetzt.
Um positiv in

die Zukunft zu schauen, beschließt sie, fortan ihre ganze Energie daran zu setzen, Leonie zu coachen. Doch während ihrer nächsten Trainingsstunde erkennt Marlene, dass sie auch dazu nicht mehr in der Lage ist. Sie teilt Leonie schweren Herzens mit, dass sie nicht länger ihr Coach sein kann. Für das Wohl ihres ungeborenen Kindes will Jessica den noch immer währenden Streit zwischen Ludwig und Hagen beseitigen. Und so heckt sie einen Plan aus, um die beiden Sturköpfe doch noch zur Aussöhnung zu bringen… (Text: ARD)