Verbotene Liebe

Andi wird Zeuge, wie Bella durch eine kurze Begegnung mit Charlie erneut in ein emotionales Tief gerissen wird. Um Bella abzulenken, schleppt er sie mit ins „No Limits“ – und bringt sie dort tatsächlich wieder zum Lachen. Als Bella von einem Gast angebaggert wird, gibt sie Andi kurzerhand als ihren Freund aus, was ihm durchaus gefällt. Er hofft, dass auch für Bella aus dem Spiel Ernst werden könnte. Und tatsächlich liegt am Ende des Abends zwischen beiden ein Knistern in der Luft – Tristan gibt sich alle Mühe, seinen noch immer schwelenden Liebeskummer wegen Marlene in den Griff zu bekommen. Ein gemeinsames Promotion-Interview für das Talentwettbewerb-Finale geht aber über seine Kräfte.
Tristan

beruhigt seine Nerven mit Alkohol, was Marlene bitter aufstößt. Es kommt zum Streit, woraufhin Marlene das Interview absagt. Tristan fühlt sich beleidigt – und nutzt das Interview, um seinen Hass auf Marlene und Rebecca öffentlich zu machen – Ludwig kämpft mit den schweren Nebenwirkungen seiner Krebstherapie und muss einen wichtigen Geschäftstermin an Elisabeth abtreten. Er fühlt sich nutzlos. Als Sebastian ihn bittet, den Babysitter für Emma zu spielen, scheint Ludwig zunächst von der Aufgabe überfordert. Doch die Stunden mit Emma schenken ihm mehr, als er jemals für möglich gehalten hätte. Und so kann Ludwig schließlich auf einen schönen Tag zurückblicken, an dem er sogar neuen Lebensmut schöpfen konnte… (Text: ARD)