Marlenes größte Angst ist Wirklichkeit geworden: Ihr geheimer Seitensprung mit Rebecca wurde ans Licht der Öffentlichkeit gezerrt. Sie weiß nicht, wie sie dem Druck standhalten soll. Tristan will die Gerüchte durch ein öffentliches Dementi verstummen lassen. Wird Marlene zu ihrer Affäre mit Rebecca schweigen oder wählt sie doch einen anderen Weg? Mit Timos fortschreitender Genesung erwacht auch seine Lebenslust, besonders die Lust auf Sex. Doch aus Angst, er könnte sich überanstrengen, bremst Leonie ihn aus. Also versucht Timo Leonie zu beweisen, dass er wieder fit ist. Doch anstatt Leonies Gunst
erntet er nur ihre Wut, wie verantwortungslos er mit seiner Gesundheit umgeht. Timo erkennt, wie tief ihre Angst seit seinem Unfall um ihn ist, und er entschuldigt sich mit einer romantischen Geste. Ricardo ist entschlossen, seinem Leben jenseits seiner Berufung als Arzt einen neuen Sinn zu geben. Es kommt ihm wie gerufen, dass auf dem Gestüt gerade jede helfende Hand gebraucht wird. Christian zeigt nicht nur Verständnis für Ricardos Auszeit als Arzt, er beschafft ihm sogar einen Arbeitsvertrag. Ricardo muss sich nun fragen, ob dies tatsächlich der richtige Weg für ihn ist… (Text: ARD)