In aller Öffentlichkeit nutzt Ansgar Annegrets Geburtstag, um Tanja weiter zu provozieren. Tanja kann jedoch die Fassade wahren und zeigt sich zu Annegrets Freude versöhnlich – kurzfristig. Denn kaum, dass die beiden aus dem Rampenlicht treten, bekommt Annegret Tanjas Ablehnung wieder zu spüren. Während ihre Mutter nicht aufgeben will, erkennt Tanja nach einer Begegnung zwischen Hannes und Annegret, dass die Zeit der leeren Drohungen ein Ende haben muss… (Text: ARD)