Verbotene Liebe

Tanja, Sebastian und Ansgar ist klar, dass sie Berg dazu bringen müssen, den Schuldschein doch noch auf „LCL“ und nicht auf die Bank auszustellen. Dabei soll ihnen Vincents verwöhnte Tochter Alexa helfen – indem sie sich in den Kopf setzt, eine eigene Pelz-Kollektion bei „LCL“ rauszubringen. Und tatsächlich lässt sich Alexa davon überzeugen! Doch ob das wirklich die richtige Entscheidung war, um „LCL“ und die Bank zu retten? Christian kann auf Ollis Vorschlag, in Zukunft eine offene Beziehung zu führen, nicht eingehen, zumal er weiß, dass auch Olli nicht dahintersteht und nur aus einer Verletzung heraus handelt.
Christian bietet ihm an, seinen Job in England aufzugeben und wieder zu ihm zurückzuziehen. Doch Olli will nicht die Schuld daran tragen, Christians Traumjob zerstört zu haben. Werden sie sich einigen können? Nach seinem letzten Arbeitstag will sich Thomas auf seine neue Rolle als Familienvater konzentrieren. Doch Viktoria ahnt, dass es ihm schwerfallen wird, seinen Arbeitsalltag einfach so aufzugeben. Tatsächlich kann er es nicht lassen, am nächsten Tag im Gestüt aufzutauchen und sich in die Angelegenheiten seines Nachfolgers einzumischen … Und dann hat er auch noch eine wahnwitzige Idee – (Text: ARD)

Alexa ist überzeugt, dass bei den Lahnsteins mehr zu holen ist als nur die 90 Millionen, die Ansgar Vincent schuldet, und das will sie ihrem Vater beweisen. Als sie sich im Schloss umsieht, erkennt sie schnell, dass die Familie entzweit ist. Und als Alexa Tristan trifft, weiß sie sofort, bei wem sie ansetzen muss, um die Familienmitglieder gegeneinander auszuspielen. Wird Tristan auf Alexa hereinfallen? Nach dem Verlust des Großprojekts sieht Andi keine andere Möglichkeit mehr, als einige seiner Mitarbeiter zu entlassen, sonst ist „BrandnerBau“ finanziell am Ende. Auch Tristan setzt Andi unter Druck, ihm seine Investition in die Firma zurückzuzahlen.
Verzweifelt sucht Andi nach einer Lösung und kann tatsächlich einen potenziellen Großkunden für sich gewinnen. Voller Energie stürzt er sich in die Besprechung mit dem Bauherren. Wird Andi damit doch noch „BrandnerBau“ und die Arbeit seiner Angestellten retten können? Christian ist kurz davor, zurück nach England zu reisen ohne sich mit Olli ausgesöhnt zu haben. Jessica kann das nicht länger mit ansehen und schließt die beiden in ihrem Zimmer ein, damit sie sich endlich aussprechen. Und Jessicas Handeln zeigt tatsächlich Wirkung! Christian und Olli bleibt nichts anderes übrig, als sich zu fragen, wie sie ihre Liebe und Ehe retten können… (Text: ARD)

Bella feiert Andi als Helden, als dieser klarstellt, mit dem Verkauf der Firma alle Arbeitsplätze gerettet zu haben – deswegen kann er jetzt aber Tristans Kredit nicht zurückzahlen. Wie befürchtet ist Tristan sauer und droht, den Verkauf zu verhindern, um seine Investition zu schützen. Damit würden Bellas Kollegen doch noch auf der Straße landen. Bella kann nicht anders, als emotionalen Druck auf Tristan auszuüben. Tatsächlich lässt Tristan sich von Bella überzeugen – doch zu welchem Preis? Trotz aller Appelle lässt Kim sich nicht von ihrer Überzeugung abbringen, dass Emilio sie nie wirklich geliebt hat – und sagt bei der Scheinehe-Verhandlung gegen ihn aus.
Doch das Gericht glaubt an Emilios Aufrichtigkeit und das Verfahren wird geschlossen. Für Emilio kein Grund zur Freude, denn wegen Kims Aussage hat er nun endgültig den Glauben daran verloren, dass ihre Liebe noch zu retten ist. Er entschließt sich schweren Herzens, Düsseldorf endgültig den Rücken zu kehren. Ohne es sich eingestehen zu wollen, kommt bei Tanja und Sebastian sentimentale Stimmung auf als sie sich klar darüber werden, dass am nächsten Tag ihr Hochzeitstag gewesen wäre. Und auch wenn Tanja sich vor Ansgar hart gibt, kann sie nicht umhin, am Morgen ihres Hochzeitstages doch wieder die Nähe zu Sebastian zu suchen. Der hat allerdings schon ganz andere Pläne – (Text: ARD)

Ansgar ist erfreut, als Eva nach ihrem geplatzten Opern-Date von sich aus auf ihn zukommt und sich auf eine neue Verabredung einlässt. Ansgar überrascht Eva, indem er sie an einen für ihn persönlich bedeutsamen Ort bringt. Als sie ihr Date später im „Schneiders“ fortsetzen, wird Eva von einem Mann angesprochen, den sie nicht zu kennen vorgibt – und möchte das Restaurant sofort verlassen. Wer ist der mysteriöse Fremde? Bella will Tristan für seine Nachsicht danken – und muss erkennen, dass er sie soeben mit Alexa betrogen hat. Plötzlich steht das Ende ihrer Beziehung im Raum. Bella begreift, dass Tristan sich niemals grundlegend verändern wird, aber auch ihre Fehler sieht sie ein: Sie hat es nicht geschafft, Tristan um seiner selbst willen zu lieben.
Ist ihre Beziehung nun endgültig gescheitert? Kim erfährt, dass Emilio auf dem Weg nach Paris ist, und gründet mit Martha und Andi eine unerwartete und kuriose Allianz, um ihn aufzuhalten. Als sie ihn auf einem Rastplatz abfangen können, lässt dieser sich von Kims emotionalem Appell aber nicht beeindrucken. Dafür hat eine spontane Kurzschluss-Aktion von Martha durchschlagenden „Erfolg“: Der Burritowagen ist kaputt! Doch jetzt entpuppt sich Emilio als Trotzkopf, denn er will sich von Kim nichts mehr sagen lassen – (Text: ARD)

Eva gelingt es, vor Ansgar zu verbergen, dass sie eine Prostituierte ist. Die beiden verbringen daraufhin weitere romantische Stunden miteinander – und es kommt beinahe zu einem Kuss. Doch sie will keine Beziehung in Heimlichkeit und Lüge mit ihm eingehen – während er eine Scheinehe mit Tanja führt. Ausgerechnet Kim bringt ihn darauf, dass man für die wahre Liebe auch Opfer bringen muss. Und gerade als Ansgar erste Schritte einleitet, um der Scheinehe mit Tanja zu entgehen, macht er eine schockierende Entdeckung … Juri schmerzt es zu sehen, wie dringend Martha einen Job sucht. Sie versucht sogar, ihre Strick-Applikationen im „No Limits“ zu verkaufen. Obwohl Martha ihm deutlich macht, dass sie seine Hilfe nicht braucht, fädelt Juri heimlich einen Großauftrag für sie ein.
Martha ist überglücklich, nur Sascha schöpft Verdacht – Als sie hört, wie Ricardo Jessica auf Spanisch Liebesworte ins Ohr säuselt, ist Dana unwillkürlich unangenehm berührt: Was, wenn doch mehr als Sex zwischen den beiden ist? Das würde nicht nur ihr gesamtes Arrangement mit der vorgeblichen Lebenspartnerschaft und der geplanten Adoption Maximilians gefährden, sondern auch Danas aufkeimende Gefühle für Ricardo stören. Doch Jessica kann Dana beruhigen: Zwischen ihr und Ricardo gibt es keinerlei romantische Gefühle. Aber kann auch Dana ihre Gefühle im Zaum halten? (Text: ARD)

Ansgar kann nicht fassen, dass Eva ein Doppelleben als Prostituierte führt, und schenkt ihren Erklärungsversuchen keinen Glauben. Sofort will er sich alle Gefühle für Eva verbieten, doch die Vorstellung, dass Vincent Berg sich mit ihr vergnügt, quält ihn so sehr, dass Ansgar der dekadenten Sex-Party ein jähes Ende setzt. Durch seine Aktion hofft Eva, dass Ansgar trotz allem noch etwas für sie fühlt. Doch er ist zutiefst verletzt … Alexa hat ihren eigenen Plan für „LCL“: Durch eine gewagte Mode-Linie mit gefärbten Pelzen will sie das Unternehmen kurzfristig zu einem extremen Erfolg pushen. Doch Tanja blockt die Pelz-Idee sofort ab.
Also will Alexa ihre Strategie durch geschickte Manipulation hinterrücks durchzusetzen, und zieht Rebecca auf ihre Seite, indem sie die Designerin geschickt einwickelt und für ihr Konzept gewinnt. Alexa glaubt, dass für sie alles nach Plan läuft. Kim beginnt ihren Rückeroberungskampf um Emilio mit einer sehr öffentlichen Aktion: Sie campiert vor dem Burritowagen und sucht per Internet von den Blog-Lesern die Zustimmung, dass Emilio ihr vergeben soll. Emilio lässt Kim aber trotzdem nicht an sich heran, auch nicht, als er ihr in der Nacht Obdach während eines schweren Sturms gewährt… (Text: ARD)

Martha gibt sich große Mühe, ihren ersten Auftrag in ihrer Selbstständigkeit rechtzeitig zu beenden und steht unter enormem Zeitdruck. Als das Komitee des Design-Wettbewerbs auch noch fehlende Unterlagen einfordert, ist Martha auf die Hilfe ihrer Freunde und Familie angewiesen. Es gelingt ihr zwar, die Accessoires rechtzeitig abzuliefern, sie muss dann aber erkennen, dass Juri hinter diesem Auftrag steckt! Als Martha nach einem Streit mit Juri vergisst, die fehlenden Unterlagen für den Wettbewerb einzureichen, sieht sie sich als totale Versagerin – Alexa muss sich eingestehen, dass sie Tanja unterschätzt hat: Diese weigert sich, Alexas Pelz-Kollektion umzusetzen und hat sie jetzt auch noch im Verdacht, ein falsches Spiel zu spielen! Als Alexa von ihrem Vater zusätzlich unter Druck gesetzt wird, „LCL“ wie abgemacht aufzuwerten, geht sie entschlossen zum Angriff über.
Es gelingt ihr, die abgelehnte Pelz-Idee in der Presse zu lancieren, so dass Tanja gezwungen ist, sie nun doch zu produzieren. Hat Alexa Tanja damit ausgebootet? Kim ist entschlossen, Emilio weiter zu belagern, bis dieser ihr vergibt. Da ereilt sie die Nachricht, dass der Burritowagen noch am gleichen Tag instandgesetzt wird und Emilio die Stadt verlassen will. Kim setzt alles daran, ihn zum Bleiben zu überreden – doch er ist nicht mehr umzustimmen. Tief traurig gesteht Kim ihren Blog-Lesern, dass sie ihre große Liebe verloren hat, woran sie die Schuld trägt… (Text: ARD)

Ansgar fühlt sich von Evas zweitem Leben noch immer gedemütigt, als Tanja durchschaut, dass er in Eva verliebt ist -die zudem als Prostituierte arbeitet. Ansgar tut alles, um sich selbst zu beweisen, dass er nichts mehr für Eva empfindet. Stattdessen provoziert er sie aber weiter damit, sie als Nutte kaufen zu wollen, was diese ihm stetig verweigert. Doch dann geht Ansgar tatsächlich soweit und bucht Eva über ihre Escort-Agentur. Martha steht vor einem Dilemma: Tanja will sie in ihrem alten Job zurückhaben, weil sie Marthas Preisgewinn als gute Werbung für „LCL“ vermarkten will. Doch Martha will nicht wieder als Juris Assistentin arbeiten. Die Selbstständigkeit macht ihr aber auch Angst. Thomas kann sie überzeugen, bei Tanja einen Job als Accessoire-Designerin einzufordern.
Doch Marthas Selbstbewusstsein für das Gespräch mit Tanja schwindet mit jeder Minute. Da gibt Juri Martha einen Tipp, wie sie sich in dem Gespräch verhalten soll. Kann er ihr damit helfen, einen Job zu bekommen? Marlenes ungutes Gefühl, dass Alexa sich an Rebecca herangespielt hat, schlägt in offene Eifersucht um, was Rebecca nicht verborgen bleibt. Marlene will dagegen angehen und glaubt, eine sinnvolle Beschäftigung wird sie auf andere Gedanken bringen. Sie entscheidet sich dazu, die Krankheitsvertretung am Empfang bei „LCL“ zu übernehmen – und kann so auch Rebecca und Alexa im Auge behalten. Wie wird Rebecca darauf reagieren? (Text: ARD)

Dana sieht freudig der Hochzeit mit Jessica entgegen, die ihr ermöglichen soll, Maximilian zu adoptieren. Dabei ist sie sich nicht bewusst, dass sie drauf und dran ist, Gefühle für Ricardo zu entwickeln, während Jessica sich nun auch vorstellen kann, in Ricardo mehr zu sehen als nur eine Bettgeschichte! Als Jessica dann auch noch spontan die Jugendamtsmitarbeiterin Luise Nagel zur Scheinhochzeit einlädt, steigt der Druck auf Dana. Doch sie erkennt, dass Ricardos pure Anwesenheit ihr Ruhe und Kraft verleiht … Ansgar will Eva demütigen: Sie hat ihn verschmäht und zudem belogen! Dafür bestellt er die Prostituierte Eva alias „Jasmina“ und hat seelenlosen Sex mit ihr. Doch als seine Wut nach dem Sex verraucht, tritt die Liebe zu Eva noch stärker zu Tage.
Tanja bemerkt das alarmiert und versucht, Eva aus Ansgars Bannkreis zu entfernen. Ansgar weiß das zu verhindern. Doch das Verhältnis zwischen ihm und Eva ist nach seinem „Kauf“ der Prostituierten Jasmina nun nicht mehr wie vorher … Tristan erkennt, wie schlecht es Bella seit ihrer Trennung geht und kämpft gegen seine Schuldgefühle an. Alexa überzeugt ihn, sich von der Idee zu verabschieden, ein guter Mensch zu sein und seinen Schmerz endlich zu überwinden. Tristan vertraut ihr und stößt Bella bei einem letzten Versuch, ihn zurückzugewinnen, hart von sich. Und während er glaubt, sich endlich von seinen Schuldgefühlen befreit zu haben, ahnt er nicht, dass auch Alexa einen Plan verfolgt … (Text: ARD)

Martha ist nervös, als sie erfährt, dass die Verleihung des Design-Nachwuchs-Preises an sie live im Fernsehen und Internet übertragen wird. Zu ihrer Überraschung meldet Juri sich freiwillig, eine Laudatio auf sie zu halten. Doch als er nicht zur Verleihung erscheint und Martha von Tanja vor laufender Kamera wie eine Randnotiz behandelt wird, ist sie zutiefst enttäuscht von Juri. Sie ahnt nicht, dass er von einer Panikattacke außer Gefecht gesetzt wurde, weil er dabei war, seine Gefühle für Martha zuzulassen … Dana ist doppelt überrumpelt als Ricardo ihr nach dem Kuss auch noch seine Liebe gesteht. Schon im nächsten Moment muss Dana ihre Gefühle für Ricardo verdrängen und vor Jessica und der Frau vom Jugendamt die glücklich verliebte Braut mimen.
Dana ist entschlossen, jegliche Gefühle für Ricardo zu unterdrücken und verlebt eine schöne Hochzeit mit Jessica. Bella will sich trotz des Trennungsschmerzes nicht die Freude an der Hochzeit nehmen lassen und dort für einen Tag alle Sorgen vergessen. Umso wütender ist sie, als Tristan mit Alexa auf der Hochzeit auftaucht und diese jeden unaufmerksamen Moment Tristans nutzt, um Bella zu provozieren. Schließlich explodiert sie und haut Alexa eine runter. Andi bringt sie nach Hause und spendet Trost. Doch Bella braucht mehr, um sich von ihrem Kummer abzulenken … (Text: ARD)

Obwohl Martha von Juris Liebeserklärung tief bewegt ist, kann sie sich nicht darauf einlassen. Zu viel ist zwischen ihnen passiert. Martha wendet sich von Juri ab. Der beschließt daraufhin, Düsseldorf zu verlassen. Während Martha begreift, dass sie sich ihm erklären will, packt er seine Sachen und kündigt bei „LCL“. Als Martha in seinem Loft ankommt, ist er weg! Niedergeschlagen streift sie durch die Straßen und versucht, Juri hinter sich zu lassen – Alexa ist der festen Überzeugung, Tristan in der Hand zu haben. Dann unterstellt ihr Vater ihr aber, dass sie sich von ihm von ihrem eigentlichen Intrigen-Plan ablenken lässt. Währenddessen ahnt Tristan, dass Alexa mehr von „LCL“ will, als eine Pelz-Kollektion zu realisieren.
Er konfrontiert sie mit seiner Vermutung. Es kostet sie viel Mühe, ihre kühle Fassade zu wahren. Dana versucht, sich nach Kräften von dem emotionalen Tumult mit Ricardo abzulenken. Auf ihrer Hochzeitsfeier gesteht Dana ihrer Mutter Viktoria, hin- und hergerissen von ihren Gefühlen für Ricardo zu sein. Als sie wenig später auch noch glaubt, Jessica und Ricardo in flagranti zu überraschen, spürt sie wieder einen Stich. Ricardo klärt das Missverständnis auf und macht Dana klar, dass er sich wegen seiner Gefühle für sie nicht mehr auf Jessica einlassen kann… (Text: ARD)

Auf Charlies Drängen hin begleitet Elisabeth sie und Bella in eine Bar. Zu Elisabeths großer Überraschung macht sie dabei die Bekanntschaft eines attraktiven, jungen Mannes. Sie lässt sich schließlich tatsächlich von ihm verführen. Am nächsten Morgen gesteht Elisabeth vor sich und Charlie, wie gut es ihr getan hat, sich auf das kleine Abenteuer einzulassen. Dennoch ist sie froh, dass niemand außer Charlie und sie selbst von diesem kleinen Abenteuer weiß. Juri muss akzeptieren, dass Martha sich trotz ihrer Gefühle für ihn nicht auf ihn einlassen kann. Er erkennt, dass er Marthas Vertrauen zurückgewinnen muss – und das, nachdem er Menschen sonst immer auf Abstand gehalten hat, statt sich emotional an sie zu binden.
In seiner Not bittet Juri Dana um Rat – und erkennt, dass es falsch wäre, Martha mit fortwährenden Bekenntnissen zu bedrängen. Marlene steht vor ihrem ersten Arbeitstag als Krankheitsvertretung am Empfang bei „LCL“. Auch wenn ihr klar ist, dass dieser Job nicht das Ziel ihrer Träume ist, nimmt sie die neue Aufgabe ernst und ist aufgeregt. Als Rebecca den Abend zuvor nicht mit Marlene verbringen kann, weil sie von Alexa zu einer Nachtschicht beordert wurde, zeigt Marlene Verständnis, bekommt dann aber mit, wie Rebecca und Alexa scheinbar großen Spaß haben. Zudem unterstellt Alexa ihr, eifersüchtig zu sein. Das entfacht einen Streit zwischen Rebecca und Marlene – (Text: ARD)

Ansgar erträgt die Abweisung nicht, mit der Eva ihn seit ihrer verhängnisvollen gemeinsamen Nacht straft. Er versucht alles, um ihr seine Reue glaubhaft zu machen. Doch Eva ist zutiefst verletzt, verbirgt das aber hinter ihrer undurchdringlichen Fassade. Als Tanja Ansgar zwingen will, sie schon am nächsten Tag in Las Vegas zu heiraten, überwindet er sich, Eva offen seine Liebe zu gestehen. Er ist bereit, für Eva den Krieg mit Tanja zu riskieren! Elisabeth will nicht glauben, auf einen Heiratsschwindler hereingefallen zu sein, ist aber trotzdem stark verunsichert: Warum sollte solch ein attraktiver, jüngerer Mann sich auf sie einlassen? Elisabeth ist endlos erleichtert, als Ben auftaucht und sich als aufrichtig erweist.
Als er ihr jedoch klarmacht, dass er sie wiedersehen möchte, zögert sie. Andererseits rät Charlie ihr, sich einfach treiben zu lassen – Empört begreift Alexa, dass Vincent offenbar nicht einverstanden mit Tristan ist. Er umwirbt ihn mit einem Angebot, nach Hongkong zu gehen. Wütend muss sie mit ansehen, wie Tristan auf das Spiel ihres Vater reinfällt – nur um später umso beeindruckter zu sein, als Tristan ihr klarmacht, Vincent durchschaut zu haben und ohnehin nicht nach Hongkong gehen zu wollen.
Alexa ist erleichtert – Viktoria ist angespannt: sie muss am nächsten Tag wieder arbeiten gehen und Tommy zurücklassen. Als sie einen schrecklichen Alptraum hat, glaubt sie, dass der ihrer inneren Zerrissenheit geschuldet ist. Thomas schlägt vor, dass Viktoria sich von Kim und Dana ablenken lässt, was sie schließlich tut. Am Ende ist Viktoria beruhigt und glücklich, am nächsten Tag die Arbeit bei „LCL“ wiederaufnehmen zu können. Doch der Alptraum kehrt zurück – (Text: ARD)

Schon am Abend vor ihrem ersten Arbeitstag bekommt Viktoria einen Auftrag von Tanja. Obwohl sich Viktoria vornimmt, den Abend über zu arbeiten, wird sie von ihren Töchtern und Thomas daran gehindert: Sie möchten gerne noch Zeit mit ihr verbringen. Und so kann Viktoria Tanja ihre Arbeit erst auf den letzten Drücker in ihrer Limousine zum Flughafen präsentieren. Alles ist gut – bis die Limousine von einem Traktor gerammt wird – Tanja ist fest entschlossen, Ansgar am nächsten Tag in Las Vegas zu heiraten.
Als auch noch Fotos von Sebastian mit einer unbekannten Schönen in der „Grandezza“ auftauchen, ist sie noch verletzter. Ansgar bekommt das mit und sieht seine Chance, der erpressten Hochzeit mit Tanja zu entgehen. Doch am nächsten Morgen hat Tanja ihr Herz wieder verschlossen und bekräftigt ihren Entschluss, Ansgar in Las Vegas zu heiraten. Wegen eines schicksalhaften Unfalls kommt Tanja jedoch nie am Flughafen an – Martha soll über Nacht Accessoires für die Pelz-Kollektion entwerfen.
Sie sichert sofort zu, merkt dann aber, dass sie auf eine kreative Blockade zusteuert. Juri überredet sie, sich auf eine seiner Techniken zum Lockerwerden einzulassen. Das scheint zu funktionieren – bis ein naher Moment zwischen Martha und Juri die Blockade wieder zurückholt. Am nächsten Morgen befolgt Martha Juris zweite Technik. Danach gelingt es ihr tatsächlich, neue Designs anzufertigen. Sie will sich bei ihm für seine Hilfe bedanken – doch er sitzt in der Limousine, die in einen schrecklichen Unfall gerät – (Text: ARD)

Während Viktoria in Kims Armen stirbt, ist Thomas noch völlig ahnungslos und freut sich auf seine Frau. Unter Schock verlässt Kim den Unfallort und wird schließlich von Emilio aufgefangen, der sie nach Hause begleitet. Auch Dana und Marlene treffen, nachdem sie die schreckliche Nachricht erhalten haben, dort ein. Nur Thomas behauptet weiterhin, dass Viktoria jeden Augenblick nach Hause kommt. Überfordert entzieht er sich seinen Töchtern und geht. Tanja wird nach dem Unfall ins Krankenhaus eingeliefert. Ricardo stellt eine Gehirnerschütterung und Gedächtnislücken fest und verordnet Tanja absolute Bettruhe. Als Alexa von ihren Gedächtnislücken erfährt, nutzt sie die Chance, um die Marketing-Kampagne gegen Tanjas Willen mit einem sehr hohen Budget auszustatten.
Doch Tanja traut Alexa nicht und schleicht sich aus dem Krankenhaus. Als Martha von dem Unfall hört, ahnt sie nicht, dass Viktoria tot ist. So gilt ihre erste Sorge Juri. Sie ist erleichtert, dass Juri nur leicht verletzt wurde. Geschockt hört Martha durch Juri von Viktorias Tod. Da er gesehen hat, wie Kim den Unfallort verlassen hat, machen sie sich gemeinsam auf die Suche nach ihr. Martha begreift, dass Juri sich Kim verbunden fühlt, weil auch er seine Eltern hat sterben sehen… (Text: ARD)

Familie Wolf steht nach Viktorias Tod unter Schock. Vor allem Thomas ist von Schmerz und Trauer wie gelähmt. Marlene erweist sich als tapfere Stütze der Familie. Während Dana bei Ricardo und Kim bei Emilio Halt finden, versucht sie, für ihren Vater da zu sein und sich um alles Notwendige zu kümmern. Als jedoch das unvermeidbare Thema „Beerdigung“ aufkommt, flüchtet Thomas ins Gestüt. Ausgerechnet Ansgar geht mitfühlend auf Thomas zu – Tanja hat Alexas wahres Gesicht erkannt und weiß nun, dass sie gefährlich ist. Alexa hingegen beglückwünscht sich selbst zu ihrem gelungenen Coup. Ihr Vater hält es allerdings für einen dummen Fehler, dass sie sich ausgerechnet von Tanja hat in die Karten blicken lassen.
Alexa bleibt uneinsichtig – bis ihr Tanja plötzlich gegenübersteht. Als Tristan Alexa dann auch noch vor der skrupellosen Tanja warnt, bekommt sie Muffensausen und klappt ihr Visier wieder runter – genau wie Tanja, die in Alexa jetzt eine Feindin erkannt hat, die sie nicht unterschätzen darf – Frank und Charlie haben für den nächsten Tag einen Ausflug geplant. Doch dann steht eine aufgelöste Elisabeth vor ihrer Tür, die um Viktoria trauert. Charlie würde gerne für ihre Freundin da sein, will Frank aber nicht vor den Kopf stoßen. Als Elisabeth in ihrer hilflosen Trauer in irrationalen Aktionismus verfällt, entlässt Frank Charlie nicht nur aus der Verabredung, sondern unterstützt sie zu deren Überraschung darin, Elisabeth aufzufangen… (Text: ARD)

Eva zeigt sich nach wie vor ablehnend gegenüber Ansgar, als der erneut das Gespräch mit ihr sucht. Derweil ist sie zudem voller Sorge, da sie sich die notwendige Kur ihrer kranken Mutter in einem Privatsanatorium nicht leisten kann. Als Ansgar ihren Wunsch nach Distanz einfach übergeht und im Krankenhaus für sie da ist, ist Eva angenehm überrascht. Ihre Mutter spürt, dass zwischen Eva und Ansgar mehr als ein Arbeitsverhältnis ist, was diese auch zugibt. Als Ansgar heimlich die Kur der Mutter bezahlt, ist Eva zwischen Dankbarkeit und Ärger über seine Übergriffigkeit hin- und hergerissen. Wird sie dieses Geschenk von ihm annehmen? Thomas erkennt nach seinem Zusammenbruch vor Ansgar, dass er der Familie bei der Planung der Beerdigung helfen muss.
Weil er sich emotional noch immer verschließt, will er die Entscheidung so schnell wie möglich hinter sich bringen und besteht auf eine teure Bestattung, die aber wenig in Viktorias Sinne wäre. Als Marlene das anmerkt, wirft Thomas ihr Geiz und fehlende Tochterliebe vor. Marlene ist tief verletzt. Bella und Andi gehen sich seit ihrem peinlichen Annährungsversuch aus dem Weg. Bei einem gemeinsamen Job will Bella sich endlich mit ihm aussprechen. Ihre ersten Versuche misslingen, die Spannung ist so geladen, dass Andi sich die Hand verletzt. Während Bella nun allein arbeitet, bombardiert Andi sie mit besserwisserischen Kommentaren, und als er Bella sogar zu einem Wettsägen herausfordert, lässt sie sich drauf ein… (Text: ARD)

Der Tag von Viktorias Beerdigung steht an. Während die Wolf-Schwestern versuchen zu verstehen, dass sie ihre Mutter zum letzten Mal sehen, kann Thomas aus völliger Überforderung keine Emotionen zulassen. Erst als er an Viktorias offenem Sarg steht, bricht er unter Tränen zusammen und flieht. Voller Verzweiflung gräbt er im Wald Viktorias Lieblingspflanze aus, während Dana, Kim und Marlene ihre Mutter ohne Thomas beisetzen – Ansgar will Eva beweisen, dass er es ernst mit ihr meint. Als er mitbekommt, dass Tanja sich seit dem Unfall nicht mehr an die Paparazzi-Urlaubsfotos von Sebastian erinnern kann, nutzt er diese Situation geschickt für sich aus: Er erklärt Tanja, dass sie die Hochzeit mit ihm wegen ihrer Gefühle für Sebastian abgesagt hat.
Weil Tanja das nicht glauben kann, bestellt sie den Notar ein, bei dem sie das erpresserische Dokument gegen Ansgar hinterlegt hat. Andi und Bella kommen nach Hause und gehen unversöhnt auseinander. Auch wenn Olli versucht, auf beide einzureden, bleiben sie stur und geben dem anderen die Schuld. Doch schnell ist zu merken, dass die Freunde sich vermissen. Als Bella sich aus ihrer Wohnung aussperrt und sich ihr ganzer Frust Bahn bricht, ist Andi sofort zur Stelle, um sie zu trösten… (Text: ARD)

Martha ist dankbar, dass Juri ihr auf Viktorias Beerdigung beigestanden hat. Als die beiden sich verabschieden, kommt es zu einem Kuss – aus dem Martha sich überfordert entzieht. Doch die Gedanken an Juri lassen sie nicht los und so sucht sie die Aussprache mit ihm. Diese endet in heftiger Leidenschaft. Doch als Juri aufwacht, ist Martha verschwunden – Kim ist Emilio sehr dankbar, dass er seit Viktorias Tod an ihrer Seite steht. Auch Emilio fühlt sich Kim wieder nah. Als er jedoch plötzlich verschwunden ist, glaubt sie traurig, dass die Annäherung nur der Ausnahmesituation geschuldet war. Doch Emilio wollte nur ihre Eheringe holen – und wird dabei aus Versehen im Burritowagen eingeschlossen.
Während Kim von Thomas überzeugt wird, nicht aufzugeben und um Emilios Liebe zu kämpfen, versucht Emilio verzweifelt, sich zu befreien- Andis und Bellas Kuss wird gestört, als Olli bei der Betreuung von Maximilian und Tommy um Hilfe bittet. Als Olli auch noch ins „No Limits“ muss und Andi und Bella sich allein um die Babys kümmern sollen, haben sie keine Gelegenheit, über ihren Kuss zu sprechen. Erst viel später, als die Freunde mit Dana im „No Limits“ sind, ergreift Andi die Initiative und die beiden sprechen sich aus… (Text: ARD)

Mit dem zerrissenen Ticket hat Martha klargestellt, dass sie und Juri jetzt ein Paar sind. Ganz selbstverständlich verbirgt Juri auch in der Firma seine Liebe zu Martha nicht, was Martha zunächst verunsichert. Um Lästereien über das neue „LCL“-Liebespaar zu beenden, hält Juri eine Ansprache vor den Kollegen. Obwohl die auch nach seiner Rede immer noch schief schauen, kann Martha ihre Liebe endlich offen genießen. Tanja fühlt sich einsam. Niemand außer ihrer Tochter denkt an ihren Geburtstag – nicht einmal Sebastian. Als dieser aber doch früher aus dem Urlaub zurückkommt, ist Tanja emotional angefasster, als ihr lieb ist.
Als die beiden auch noch für Emma „heile Familie“ spielen, wird deutlich, wie viel sie einander noch bedeuten. Doch dann kommt es zu einer Auseinandersetzung … Als Dana nach der Beerdigung nach Hause kommt, scheint die Stille schier unerträglich. Ricardo erkennt sofort, dass Dana unbedingt Ablenkung braucht. Auch wenn sie sich zuerst weigert, gelingt es ihm schließlich, sie zu einem Tanzkurs im „No Limits“ zu überreden. Vor Ort braucht Dana einige Überwindung, um sich fallen zu lassen, denn es erscheint ihr kaltherzig, am Tag der Beerdigung ihrer Mutter Spaß zu haben… (Text: ARD)

Nach den ersten Tagen der ohnmächtigen Trauer will Thomas für seine Kinder da sein und ihnen Trost spenden. Als er mitbekommt, dass Kim sich die Schuld an Viktorias Tod gibt, will er ihr ein guter Vater sein. Doch statt sie in den Arm zu nehmen, beschließt er, einen Schuldigen für den Unfall zu finden. Der ist schnell gefunden: Klaus Mertens, der Traktorfahrer. Frank Helmke und Ricardo versuchen, ihn davon abzubringen, da Mertens einem plötzlichen Herzinfarkt erlag. Doch Thomas verrennt sich mehr und mehr in diesen Gedanken – Tanja und Sebastian können die Gefühle, die sie nach ihrem Kuss füreinander haben, nicht mehr länger leugnen und verbringen eine leidenschaftliche Nacht miteinander.
Danach ist Sebastian bereit, Tanjas ehrlichen Gefühlen zu glauben und es noch einmal mit ihr zu versuchen. Doch dann erfährt er, dass sie ihre Verlobung mit Ansgar nicht freiwillig gelöst hat. Martha verbringt die erste Nacht in Juris Wohnung und hat das Gefühl, dass alles bestens läuft – bis er am nächsten Morgen total abweisend ist. Ahnungslos, dass Juri die ganze Nacht gearbeitet hat, geht Martha mit ihm joggen, wird aber durch seine schroffe Art zunehmend unsicher. Juri kann Martha ihre Bedenken zwar nehmen, lässt sie aber in der nächsten Sekunde halbnackt im Park stehen. Martha ist stinksauer… (Text: ARD)

Ansgar kann seine Gefühle für Eva trotz allem, was zwischen ihnen vorgefallen ist, nicht verdrängen. Als sie ihm die erste Rate des Geldes, das er für die Therapie ihrer Mutter ausgegeben hat, zurückgibt, weiß er natürlich, wie sie dieses Geld verdient hat. Der Gedanke, dass sie sich prostituiert, ist unerträglich für ihn. Er beschwört Eva, mit dem Job aufzuhören – er verspricht, für sie da zu sein. Aber Eva vertraut nicht darauf und geht zu ihrem nächsten Freier. Thomas muss nach dem Fiasko mit Kim und der Witwe einsehen, dass er alles falsch gemacht hat. Aber auch Kim reagiert über und löst einen Familienstreit aus. Und während sie sich immer mehr in ihre Schuldgefühle hineinsteigert, fürchtet nun auch Marlene, dass ihre Familie an der Trauer zerbrechen könnte.
Doch Thomas findet einen unbeteiligten Zuhörer, der ihm klarmacht, dass er einfach nur für seine Kinder da sein muss. Andi fällt es schwer, zu akzeptieren, dass er jetzt wieder einen Chef über sich hat – und dieser hat ausgerechnet ein Auge auf Bella geworfen! Zu allem Überfluss hetzt Tristan auch noch den Gerichtsvollzieher auf Andi, um seine Schulden einzutreiben. Als er seinen Chef beim Flirt mit Bella sieht, entlädt sich sein aufgestauter Frust: Andi schlägt ihn nieder! Nach einer Entschuldigung bekommt er seinen Job zwar wieder, ist aber mit allem unzufrieden. Da trifft er eine Entscheidung! (Text: ARD)

Ansgar ist tief getroffen, als Eva seinen Heiratsantrag ablehnt. In einer Übersprunghandlung wirft er Tanja vom Schloss. Diese sinnt auf Rache. Als sie sieht, wie die verheulte Eva zu „LCL“ kommt, spioniert sie ihr hinterher und belauscht ein Telefonat zwischen Eva und Ansgar. Tanja ist zunächst fassungslos über das Gehörte. Doch dann reift ein perfider Plan in ihr … Dana befindet sich im Gefühlschaos: erst der Tod von Hagen, nun der Tod ihrer Mutter. Hinzu kommen ihre Gefühle für Ricardo, ihre Freundschaft zu Jessica und ihre mütterliche Liebe zu Maximilian. Dana ist dankbar, Ricardo als guten Freund in dieser schwierigen Zeit zu haben – und verdrängt ihre romantischen Gefühle für ihn.
Als der Zufall Dana jedoch eine Art Tagebuch ihrer Mutter in die Hände spielt, in dem es auch noch um genau solche verwirrenden Gefühle geht, ist sie davon tief berührt. Gibt sie sich und Ricardo nun doch eine Chance? Nachdem Andi seinen Job gekündigt hat, ist er eifrig auf Jobsuche. Leider muss er ziemlich schnell feststellen, dass er in der Baubranche mittlerweile einen schlechten Ruf genießt und deshalb keinen Job in Düsseldorf finden wird. Für einen Gang zum Arbeitsamt ist er zu stolz. Doch als seine Geldsorgen immer drängender werden, bleibt Andi nur eine Möglichkeit: Er muss seinen heiß geliebten Mustang verkaufen… (Text: ARD)

Ansgar erwartet gespannt Evas Antwort auf seinen Heiratsantrag. Tanja, die fürchtet, dass Eva tatsächlich Ja sagen könnte, schafft es, ihr eine Falle zu stellen und heimlich ihre Stimme aufzuzeichnen. Ansgar erhält kurz darauf einen Anruf, scheinbar von Eva, in dem diese von ihm fordert, alles über seine kleinen und größeren Vergehen in der Vergangenheit wissen zu wollen – sonst wird sie seinen Antrag abweisen. Wird Ansgar auf Tanjas perfiden Plan hereinfallen? Dana glaubt, endlich das Richtige getan zu haben, als sie in Ricardos Armen aufwacht. Wie gerne würde sie dieses Glück eine Weile genießen! Doch Jessicas überraschende Rückkehr aus Riga zwingt sie, von ihrer Beziehung zu Ricardo zu erzählen.
Sie hofft, Jessica wird als ihre beste Freundin Verständnis haben. Doch als Jessica ihr plötzlich gesteht, sich bei Ricardo noch einmal ins Zeug legen zu wollen, ist Dana ausgebremst. Wird Dana Jessica nun ihre Liebe zu Ricardo gestehen oder schweigen? Nach einer durchfeierten Nacht mit Alexa bekommt Tristan Probleme mit der Polizei. Er bittet Sebastian, ihm aus der Patsche zu helfen, doch er weigert sich. Angefressen sucht sich Tristan einen eigenen Anwalt, doch als dieser sich um den Fall kümmern will, ist die Akte bereits geschlossen und er muss keine Konsequenzen mehr fürchten.
Tristan ahnt sofort, wer dahintersteckt. Alexa bestätigt, die Kontakte ihres Vaters dafür genutzt zu haben. Und sie macht deutlich: Eine Hand wäscht die andere – Elisabeth ist geknickt, als ihre Affäre Ben eine spontane Reise absagt. Dabei hatte sie doch schon alles arrangiert! Sie ärgert sich, dass sie sich immer wieder von Männern abhängig macht. Frustriert macht sie sich wieder an ihre Stiftungsarbeit, die ihr nun aber umso unbefriedigender vorkommt. Aus einer Laune heraus beschließt sie jedoch, einfach alleine zu verreisen. Doch Ben hat plötzlich Zeit für sie … (Text: ARD)

Tanja hat den Stick mit Ansgars Geständnis in ihrem Besitz. Doch statt Ansgar in die gemeinsame Ehe zu erpressen, zeigt sie Sebastian das brisante Material. Damit versucht sie, ihn erneut für sich zu gewinnen. Doch Sebastian stellt sie auf die Probe: Er lässt Ansgar nur auffliegen, wenn Tanja bereit ist, noch einmal ganz von vorne mit ihm zu beginnen, ohne auf dem Schloss zu wohnen und ohne Heirat. Wird Tanja darauf eingehen? Martha zieht mit ihrer Arbeit in Juris Loft, ist zunächst aber nicht inspiriert. Das ändert sich, als ihr eine Kiste mit Fotos aus Juris Kindheit in den Schoß fällt. Gerührt und beschwingt zugleich entwirft sie ein Accessoire basierend auf einem Foto, das Juri mit einem Spielzeug zeigt.
Alexa entdeckt diesen Entwurf und will ihn prompt für ihre Kollektion. Juri dagegen ist sauer, Martha hat herumgeschnüffelt. Bekommen Juri und Martha nun einen ernsten Beziehungsstreit? Jessica ist empört, dass Dana und Ricardo miteinander geschlafen haben und eine Beziehung führen wollen. In Jessicas Augen ist Ricardo nur ein Trostpflaster für Dana. Als Jessica mit Ricardo spricht, erfährt sie zudem, dass Dana und er sich schon vor der Hochzeit geküsst haben. Jessica fühlt sich verraten und will die Ehe mit Dana beenden. Diese versucht erfolglos, Jessica ihre Gefühle für Ricardo zu erklären. Erst als Dana bereit ist, auf Ricardo zu verzichten, ist Jessica wieder versöhnt – (Text: ARD)