Verbotene Liebe

Während Ansgar versucht, seinen Ruhm in Einsamkeit zu genießen, erwacht in Gregor der Verdacht, dass Ansgar Nathalie immer noch liebt. Davon ermutigt, will Nathalie einen Schritt auf Ansgar zumachen. Doch gerade da erfährt sie von Carla eine schreckliche Neuigkeit über ihn. Als Susanne erkennt, dass Arnos und Elisabeths Ehe gefährdet ist, beschließt sie, zwischen den beiden zu vermitteln… (Text: ARD)

Als Carla den Zusammenzug mit Susanne auf unbestimmte Zeit verschieben muss, ist Paul erleichtert. Doch dann kommt es zu einer zufälligen Begegnung. Tanja kommt als geläuterte Frau zurück. Sie bietet Ansgar ihre Hilfe an, doch er fordert sie barsch auf, aus seinem Leben zu verschwinden. Wird Tanja trotzdem einen Weg zu Ansgars Herz finden? (Text: ARD)

Nachdem Constantin Pauls Annäherung an die schlafende Carla entdeckt, geraten die Beiden in einen Streit. Paul holt sich daraufhin Rat bei Arno und trifft eine folgenschwere Entscheidung: Er will Carla seine Gefühle endlich offenbaren! (Text: ARD)

Mit großem Enthusiasmus widmet sich Andi immer noch dem Boxen. Während Coco sich Sorgen macht, dass Andi noch nicht über Nico hinweg ist, geht dieser einen Schritt zu weit und lässt sich auf illegale Kämpfe ein… (Text: ARD)

Johannes vertraut Charlie die ganze Wahrheit über Ansgars Intrige an. Um ihn von seinen Problemen abzulenken, entführt Charlie ihn zu einem Stadtbummel. Beide verleben unbeschwerte Stunden zu zweit, die Charlie zu mehr animieren … (Text: ARD)

Während Johannes die Sache mit Charlie langsam angehen möchte, glaubt sie sich am Ziel ihrer Träume. Doch dann stößt Johannes sie plötzlich zurück… (Text: ARD)

Als Arno gerade mit Elisabeth streitet, bittet ihn Coco in einem Anruf um Hilfe. Arno lässt daraufhin Elisabeth einfach stehen… (Text: ARD)

Bei dem Versuch, das Schloss für Johannes zurück zu erobern, bedienen sich Leonard und Carla unterschiedlicher Mittel. Während Leonard auf eine friedliche Lösung hofft, ist Carla sogar bereit, Constantin im Kampf gegen Ansgar einzusetzen… (Text: ARD)

Bewegt denkt Ansgar darüber nach, ob Johannes ihm seine Tat wirklich verzeihen könnte. Als auch noch Constantin in ihm die Hoffnung auf Vergebung weckt, fasst er einen schweren Entschluss… (Text: ARD)

Ansgar nutzt ein Treffen mit Max, um Salz in ihre Wunden zu streuen. Während Gregor Ansgars falsche Freundschaft durchschaut, scheint es Ansgar zu gelingen, Max in ihrer Liebe zu Gregor zu verunsichern… (Text: ARD)

Nachdem Ansgar mit Nathalie aneinander geraten ist, bekommt diese frühzeitige Wehen. Wutentbrannt stellt Gregor Ansgar daraufhin zur Rede, doch dieser lässt das nicht auf sich sitzen und schwört Rache … (Text: ARD)

Obwohl Arno beschließt, offen mit Elisabeth über seine Probleme zu sprechen, zögert er im letzten Moment. Doch als Elisabeth die Ehrlichkeit in ihrer Ehe anspricht, quält Arno das schlechte Gewissen… (Text: ARD)

Nachdem Elisabeth schockiert und verletzt von Arnos Gefühlen für Coco erfahren hat, geraten beide in eine handfeste Ehekrise… (Text: ARD)

Zunehmend wundert sich Susanne über Paul, der scheinbar alles dafür tut, ihr aus dem Weg zu gehen. Mühsam versucht Paul, seine geheime Liebe zu Carla zu verbergen. Doch letztlich kann er Susannes Fragen nicht entkommen… (Text: ARD)

Nachdem Susanne mit Paul aneinander geraten ist, muss sie auch noch erfahren, dass Paul seine Probleme scheinbar lieber Carla anvertraut. Susanne findet heraus, dass Paul unglücklich verliebt ist … (Text: ARD)

Während Tanja Charlies Warnungen, dass Leonard mit der Betreuung des kleinen Johannes überfordert sein könnte, in den Wind schlägt, klingeln bei Ansgar die Alarmglocken. Er eilt zu seinem Kind… (Text: ARD)

Verzweifelt bittet Paul Carla, ihm Zeit zu geben, als diese ihn auffordert, Susanne endlich die Wahrheit zu sagen. Am liebsten würde Paul die Lüge vom Schwulsein weiter aufrechterhalten, doch dann holt ihn die Wirklichkeit ein… (Text: ARD)

Johannes merkt, dass sein Vorhaben, Ansgar mit legalen Mitteln zu bekämpfen, schwer in die Tat umzusetzen ist. Doch dann macht er eine überraschende Entdeckung… (Text: ARD)

Auf Arnos Bemühungen, sich wieder mit Elisabeth zu versöhnen, reagiert diese mit Distanz. Sie will erst über einiges nachdenken, bevor sie eine endgültige Entscheidung trifft… (Text: ARD)

Verzweifelt versucht Leonard, seine Trauer um Cécile zu verarbeiten, doch seine familiäre Verantwortung lässt ihm keine Zeit dazu. Wird er seinen Alltag trotzdem meistern können? (Text: ARD)

Zwischen Arno und Elisabeth herrscht immer noch das Chaos der Gefühle. Werden sie wieder zueinander finden? (Text: ARD)

Arno beobachtet, wie gut sich Elisabeth mit einem anderen Mann in einer Piano-Bar amüsiert. Verletzt trifft er daraufhin eine unüberlegte Entscheidung… (Text: ARD)

Susanne und Paul geben sich das Versprechen, dass es keine Geheimnisse mehr zwischen ihnen geben wird. Da merkt Paul erschrocken, dass er Susanne immer noch etwas verschweigt… (Text: ARD)