Um seine Fassade als Filmproduzent aufrechterhalten zu können, gibt Straker der Journalistin Jo Frazer ein Interview. Obwohl alle Sicherheitsmaßnahmen getroffen sind, unterläuft ihm ein folgenschwerer Fehler: Nach Beendigung des Gesprächs bleibt Jos Diktiergerät in Strakers Büro liegen und nimmt Funksprüche zwischen ihm und der S.H.A.D.O.-Zentrale auf … (Text: Family TV)
Deutsche TV-PremiereDi. 26.10.1971ZDFOriginal-TV-PremiereDo. 08.03.1973ITV