Toto & Harry – Die Zwei vom Polizeirevier

Bochum im Ruhrpott, das ist das Heimat-Revier von Toto und Harry. Seit Jahren schon gehen die beiden Kult-Cops hier auf Streife. Aber wie ist der Polizei-Dienst auf der anderen Seite der Welt. Was passiert, wenn die beiden ihren Kollegen im Wilden Westen der USA über die Schulter schauen? Mitten in Texas geht es jetzt auf Streife. Bochum im Ruhrpott, das ist das Heimat-Revier von Toto und Harry. Seit Jahren schon gehen die beiden Kult-Cops hier auf Streife. Aber wie ist der Polizei-Dienst auf der anderen Seite der Welt. Was passiert, wenn die beiden ihren Kollegen im Wilden Westen der USA über die Schulter schauen? Mitten in Texas geht es jetzt auf Streife.
Toto und Harry treffen den ersten waschechten Sheriff ihres Lebens: Sheriff Bob Alford aus Johnson County, wo jeder zweite Einwohner eine Waffe besitzt. In Brownsville steht dagegen Grenzpatrouille für Toto und Harry an – hier ist der südlichste Checkpoint der Grenze zwischen den USA und Mexiko. Und zum legendären Spring Break unterstützen die Deutschen ihre Kollegen vom South Padre Island Police Department auf Strandstreife zwischen tausenden Betrunkenen, Marihuana und illegalem Alkohol. (Text: kabel eins)

Die Kult-Cops Toto und Harry lernen in dieser Episode den Polizeialltag in Thailand kennen. Vom Pott geht es direkt in die Hauptstadt nach Bangkok: In der 14-Millionen-Stadt begleiten sie die Kollegen der Royal Thai Police bei ihren Einsätzen – egal ob bei Tag oder in der Nacht. Sie lernen den Knastalltag kennen, machen eine Verkehrskontrolle und begleiten die heimische Polizei bei einer Streife auf dem Thailändischen Neujahrsfest. Die Kult-Cops Toto und Harry lernen in dieser Episode den Polizeialltag in Thailand kennen. Vom Pott geht es direkt in die Hauptstadt nach Bangkok: In der 14-Millionen-Stadt begleiten sie die Kollegen der Royal Thai Police bei ihren Einsätzen – egal ob bei Tag oder in der Nacht. Toto und Harry erleben den berüchtigten Knastalltag in Bangkok.
Im Gefängnis teilen sich mehrere Häftlinge eine Zelle, es gibt keine Betten, geschlafen wird auf dem nackten Boden und es wimmelt von Kakerlaken und Käfern. Auch bei den Verkehrskontrollen läuft in Thailand einiges anders als bei den Polizisten zu Hause. In Bangkok hat die Polizei immer wieder Probleme mit betrunkenen Fahrern und illegalen Straßenrennen. Und in Pattaya wollen Toto und Harry ihre Kollegen unterstützen. Für die Polizei ist es der stressigste Einsatz des ganzen Jahres – und der nasseste. Am Abend geht es dann in den Rotlichtbezirk Pattayas. Offiziell gibt es keine Prostitution in Thailand – doch auf der Partymeile sieht das ganz anders aus … (Text: kabel eins)

Die Kult-Cops Toto und Harry aus Bochum müssen bei diesem Einsatz ordentlich zittern: Für sie geht es in den nördlichsten Bundestaat der USA, nach Alaska. In Anchorage erleben sie eine aufreibende Streife inklusive der Räumung eines Drogenhauses und einer Prügelei. Beim Fur-Rendezvous-Festival versuchen die beiden zwischen Rentier- und Hundeschlittenrennen den Überblick zu behalten. Und bei einem dramatischen Einsatz gilt es einen Selbstmord zu verhindern. Die Kult-Cops Toto und Harry aus Bochum müssen bei diesem Einsatz ordentlich zittern: Für sie geht es in den nördlichsten Bundestaat der USA, nach Alaska – genauer gesagt nach Fairbanks und Anchorage, der größten Stadt dort. Nicht nur Temperaturen bis minus 35 Grad machen den Kollegen zu schaffen, sondern auch die wenigen Sonnenstunden.
Vor allem nachts ist die Polizei im Dauereinsatz: Schlägereien, Vergewaltigungen, häusliche Gewalt – und immer wieder spielen bei diesen Delikten Drogen und Alkohol eine große Rolle. Neben einer aufreibenden Streife erleben Toto und Harry auch das Fur-Rendezvous-Festival. Zwischen Rentier- und Hundeschlittenrennen versuchen sie den Überblick zu behalten und gönnen sich eine Rentier-Bratwurst. Und bei einem dramatischen Einsatz gilt es einen Selbstmord zu verhindern. Der Mann legt es anscheinend darauf an, dass die Cops ihn erschießen – die Polizei in Alaska kennt diese Art von Einsätzen leider nur zu gut. (Text: kabel eins)

Toto und Harry sind auf Streife in Jamaika, dem Land der Rastafaris und des Reggae. Doch wer sich hier traut die Urlauberpfade zu verlassen, betritt gefährliches Pflaster. Die Polizei ist 24 Stunden im Einsatz. Das wird Totos und Harrys härtester Einsatz! In Montego Bay sind sie bei einer Jagd auf Einbrecher dabei, die am helllichten Tage eine Villa ausrauben und einem DJ sein Equipment klauen. Außerdem werden sie unfreiwillig Zeuge eines Mordes an einem Taxifahrer. Toto und Harry sind auf Streife in Jamaika, dem Land der Rastafaris und des Reggae. Doch wer sich hier traut die Urlauberpfade zu verlassen, betritt gefährliches Pflaster.
Die Polizei ist 24 Stunden im Einsatz und zeigt so viel Präsenz, wie sie kann. Das wird Totos und Harrys härtester Einsatz! In Montego Bay sind sie bei einer Jagd auf Einbrecher dabei, die am helllichten Tage eine Villa ausrauben und einem DJ sein Equipment klauen. Außerdem werden sie unfreiwillig Zeuge eines Mordes an einem Taxifahrer, wie sie dort leider an der Tagesordnung sind. Und Toto und Harry geraten mitten in eine Messerstecherei unter jungen Erwachsenen, die blutüberströmt auseinander gerissen werden müssen. (Text: kabel eins)

Für die Bochumer Kult-Cops Toto und Harry geht es nach Australien. Zwischen Ozean und Outback entdecken sie die pulsierende Metropole Brisbane, das Ballungszentrum an der Ostküste Australiens. Bei der Police Academy Brisbane steht der Abschlusstest der Rekruten an. Zudem lernen die beiden, wie sie sich vor giftigen Schlangen schützen. Und an der Gold Coast treffen Toto und Harry auf die berühmten Meter Maids in knappen Bikinis, die der Verkehrspolizei ein Dorn im Auge sind … Für die Bochumer Kult-Cops Toto und Harry geht es nach Australien. Zwischen Ozean und Outback entdecken sie die pulsierende Metropole Brisbane. Die Stadt ist das Ballungszentrum an der Ostküste Australiens. Bei der Police Academy Brisbane steht der Abschlusstest der Rekruten an, und die Absolventen müssen zeigen, was sie am Steuer drauf haben – Training für Verfolgungsjagden inklusive.
Bevor Toto und Harry in den ländlichen Bezirken mit den Kollegen auf Patrouille gehen können, müssen die beiden lernen, wie sie sich vor giftigen Schlangen schützen – bis zu 3.000 Biss-Attacken melden die Behörden hier jedes Jahr. Gemeinsam mit einem Experten fangen sie ein Drei-Meter-Exemplar, das sich in einem Vorgarten versteckt hat. Und an der Gold Coast treffen Toto und Harry auf die berühmten Meter Maids. Die Mädels in den knappen Bikinis sind der Verkehrspolizei ein Dorn im Auge. Warum? Sie werfen Geld in abgelaufene Parkuhren, um die Touristen vor Strafzetteln zu schützen. (Text: kabel eins)