Rams fieser Plan scheint aufzugehen: Jay wird von allen Cyberreality-Spielern der Stadt gejagt und die Falle scheint zuzuschnappen. Doch in letzter Sekunde wird er von Ginny gerettet! Leider stellt sich heraus, dass auch sie spielsüchtig ist und ihn deshalb an die Technos ausliefern will! Er kann sie zwar überwältigen, doch prompt trifft er auf Pride, der ihn für den
computergenerierten Jay hält. In der Zwischenzeit hat Salene herausgefunden, dass Pride sowohl ihre Ohrringe als auch die Medikamente aus dem Krankenhaus gestohlen hat. Enttäuscht macht sie sich auf den Weg, um Jay zu finden und ihn in Sicherheit zu bringen. Auch Siva ist unterwegs, um nach Jay zu suchen. Werden sie ihn rechtzeitig finden? (Text: KI.KA)
