Bruiser entdeckt, dass die undurchsichtige Vergangenheit ihres Vaters mit Leo Dots Fall komplizieren könnte. Rudy und Deck erhalten beunruhigende Informationen über die vermisste Krankenschwester Jackie. Unterdessen kommt es zu Spannungen, als Rudy und Sarah die Anwaltsprüfung ablegen. Rudy hilft seiner Nachbarin Kelly und bringt sich dabei selbst in Gefahr. (Text: Canal+)
Deutsche Streaming-PremiereDo. 01.01.2026MagentaTV+Original-TV-PremiereFr. 29.08.2025USA Network
