Schweren Herzens hat sich Lydia entschieden, Dr. Hackett zu vergessen. Die gemeinsame Arbeit würde durch eine Beziehung zu stark belastet. Da taucht Mack auf, ein neuer Arbeitskollege von Paulie. Lydia verliebt sich Hals über Kopf in ihn – was ihren Eltern gar nicht gefällt. Doch auch Dr. Hackett macht sich Gedanken über seine Beziehung. Gerade als er Samantha verlassen hat und Lydia seine Gefühle offenbaren will, erfährt er von ihrem neuen Freund … (Text: Sat.1)
Deutsche TV-PremiereSa. 18.12.2004Sat.1Original-TV-PremiereFr. 21.12.2001CBS