Dolly sorgt für Aufregung im Stadtrat, weil sie beschlossen hat, einen Bürgersteig selbst zu reparieren. Kurzerhand lässt sie sich von ihren Nachbarn und Freunden dazu überreden, sich für die Wahl der Stadträtin aufstellen zu lassen. Als Frank davon hört, ist er außer sich … Indessen erwischt Lydia Dr. Hacketts Frau dabei, wie sie einen fremden Mann küsst. Soll sie ihrem Chef sagen, was los ist, oder ist es besser, einfach zu schweigen? (Text: Sat.1)
Deutsche TV-PremiereSa. 06.11.2004Sat.1Original-TV-PremiereFr. 19.10.2001CBS