Teenager außer Kontrolle – Letzter Ausweg Wilder Westen

Drei der acht deutschen Jugendlichen durften wegen ihres Fehlverhaltens nicht in Phase zwei des Therapieprogramms aufsteigen. Stattdessen müssen sie noch einige Tage länger durch die Wüste wandern. Neonazi Kurt und Serieneinbrecher Andreas lassen dabei ihren Gefühlen freien Lauf. Ausreißerin

Vivien darf endlich ihre Mutter sehen, die nicht glauben kann, was Vivien ihr während des Besuchs gesteht. Schulabbrecherin Stacy legt sich auf der ersten Etappe der neuen Stufe des Programms mit den Betreuern an und steht kurz vor der Rückstufung in die erste Phase. (Text: RTL)