Tattoo-Sünden

In ihrem Londoner Studio bekommen die Cover-up-Profis fürchterliche Pfuscharbeit und grauenhafte Motive zu Gesicht. Kris kommt mit einem Nippel-Tattoo in den Laden, das sein Liebesleben nachhaltig beeinträchtigt: Seit vier Jahren ziert ein farbenfrohes Pin-up-Girl seine haarige Brust. Um seine Freundin wieder zurückzugewinnen, soll nun ein

Weltall-Motiv in 3-D darüber gestochen werden. Jordan trägt seit Langem eine Tattoo-Sünde mit sich herum, die man ihm im volltrunkenen Zustand verpasst hatte. Und Kundin Abby will endlich die stümperhafte Tätowierung loswerden, die sie sich als Teenager für ihre Jugendliebe auf dem Po verewigen ließ. (Text: TLC)