Sweat – Der Weg zum Sieg

Beim Finale der schwimmmeisterschaften geht Tom zu siegessicher an den Start. Denn leider belegt nicht er den ersten Platz, sondern ein unbekannter Schwimmer namens Noodle. Das macht Tom derart wütend, dass er die Schuld für seine Niederlage bei anderen sucht: etwa bei seiner Freundin Tats und beim Trainer Sid. Als Tom sich dann auch noch mit seinem Rivalen Danny prügelt, wird er vom Training ausgeschlossen. Jetzt hat er genügend Zeit darüber nachzudenken, warum er tatsächlich verloren hat. (Text: SuperRTL)