Susan

Nana bittet Susan, etwas für ihre Bekannte Midge aus dem Tae-Kwon-Do-Kurs zu tun. Die Enkelin verschafft der alten Midge eine Stelle als Redaktionsassistentin. Nachdem sie sich als völlig unfähig erwiesen hat, muss Susan ihr wieder kündigen. Daraufhin dreht die alte Dame den Spieß um und verklagt „The Gate“ wegen Altersdiskriminierung. Nana findet heraus, dass ihre Bekannte eine Betrügerin ist, die mit der gleichen Masche schon einige Male erfolgreich war. Aber wie die Richterin überzeugen, die ebenfalls eine ältere Frau ist? (Text: VOX)