Sunset Beach

Bens Anstrengungen mit Meg über das Internet in Verbindung zu treten, scheinen zu scheitern, da Tim und Annie gegen ihn arbeiten. Die beiden setzten alles daran, den Computer außer Gefecht zu setzen. Indes hat Gregory herausgefunden, wo sich Cole aufhält und berichtet Caitlin davon. Dieser wiederum befindet sich in Monte Carlo, wo er Claudette kennenlernt. (Text: SuperRTL)