Sunset Beach

Cole erscheint nicht zur Gerichtsverhandlung. Somit stehen die Chancen für Elaine, noch glimpflich aus der Geschichte herauszukommen, denkbar schlecht. Caitlin stellt ihren Vater zur Rede und will endlich wissen, was mit Cole passiert ist. Aber Gregory kann sich geschickt aus der Affäre ziehen. Überraschend taucht plötzlich Mrs. Deschanel vor Gericht auf, um anstelle von Cole auszusagen. Unterdessen weiß Rae, was sie will. Zusammen mit Wei-Lee kehrt sie zurück nach San Francisco. Casey ist daraufhin am Boden zerstört. (Text: SuperRTL)