Storage Wars – Geschäfte in Texas

Die Käufer reisen in den Ferien- und Kurort Mineral Wells. Ricky und Bubba stehen sich mit Victor beim Wettbewerb um ein Luxus-Lager gegenüber. Die neue Käuferin Jenny Grumbles hat mit gleich zwei Problemen zu kämpfen: Mit einem Schwarm Termiten und einem liebeskranken Käufer. Ein klassisches Feuerzeug entfacht ein Vermögen. Außerdem steht ein riesiger Gewinn bevor und die Käufer müssen lernen, dass große Dinge oft in kleinen Verpackungen stecken. (Text: The Biography Channel)

Die Käufer reisen nach Irving in Texas. Dr. Moes Schützling Mary Padian kehrt zurück und macht Neuling Jenny Grumbles das Leben schwer. Ricky Smith lernt eine nützliche Lektion in puncto menschlicher Anatomie. Victor Rjesnjansky kauft das Schließfach eines Geheimagenten und Bubba Smith ist gezwungen, einen Käufer für einige pikante Kunstgegenstände zu finden. (Text: The Biography Channel)

Im US-Bundesstaat Texas gilt: Wer einen Lagerraum mietet und seine Miete nicht zahlen kann, darf seines Eigentums entmächtigt werden. Dieses können potenzielle Käufer vorab nur durch die Eingangstür begutachten, bevor sie sich entscheiden müssen, ob sie die Güter erwerben wollen. Ein Paradies für professionelle Schnäppchenjäger, denn mit einem Quäntchen Glück lassen sich zwischen alten Schränken und Schuhen auch wahre Schätze finden. (Text: ProSieben MAXX)

In Lake Highlands, einem reichen Vorort von Dallas, findet eine Auktion statt. Victor Rjesnjansky stärkt seinen Einfluss auf Bubba und hetzt ihn gegen Ricky auf. Als sie für einen besonders pingeligen Kunden arbeitet, muss Jenny Grumbles die Schließfächer genau durchsuchen. Mary Padian bietet bei der Auktion gegen ihren früheren Mentor. Dr. Moe Prigoff kehrt zur Auktion zurück und findet ein Stück, das ihn komplett aus der Bahn wirft. (Text: The Biography Channel)

Die Geschäftemacher sind unterwegs nach Tyler, einer amerikanischen Provinzstadt in Texas mit einer florierenden Kunstszene. Jenny Grumbles stößt auf einen seltenen Insektenschaukasten. Victor Rjesnjansky kämpft um ein antikes Eisenbahnset und Moe Prigoff enthüllt ein dunkles Geheimnis in der Hoffnung, von Mary Hilfe zu bekommen. Während ein Team den Tennis-Champion Anne Smith anheuert, holt sich ein anderes die Hilfe von einem alten Freund, um sicherzugehen, dass eine Büste ihr Geld wert ist. (Text: The Biography Channel)

In Carrollton, Texas, findet eine Versteigerung statt. Moe und Mary diskutieren über den Namen ihres Teams. Victor Rjesnjansky zeigt Interesse an einer Camouflage-Jagdausrüstung. Jenny Grumbles kämpft mit Mary Padian um einen Lagerraum mit einigen Stücken Glasbläserkunst. Und Ricky und Bubba besuchen einen alten Freund, um sich eine Lektion in Sachen Drogen erteilen zu lassen. (Text: The Biography Channel)

Die Geschäftemacher fahren nach Cedar Hill, Texas, der Heimat des reichen und legendären Dr. Moe Prigoff. Mary versucht Moe davon abzuhalten ein Lagerabteil voll mit Barbecue-Sauce zu kaufen. Und Victor bringt seinen Truck mit, um die Konkurrenz auszuschalten. Von Bürgerkriegs-Prothesen bis hin zu Voodoo-Statuen – ein Käufer wird am Ende sein Lagerabteil verfluchen. (Text: The Biography Channel)

In Arlington, Texas, erreicht die Spannung einen kritischen Punkt. Bubba hat genug von Victors Psycho-Spielchen und will dessen Gebot in die Höhe treiben. Jenny Grumbles findet ein Objekt mit stimulierenden Eigenschaften. Mary und Moe verfolgen ausnahmsweise mal eine Strategie und Ricky Smith findet eine außergewöhnliche Sammler-Münze. (Text: The Biography Channel)

In der kleinen Stadt Ponder lauert ein dunkles Geheimnis. Die Einwohner fallen über die Schließfächer her wie die Verrückten. Ricky und Bubba ergattern einige interessante Stücke und Jenny Grumbles ist hinter alten Möbeln her. Victor schätzt den Wert von Motorradzubehör, während Moe und Mary ein Objekt entdecken, das eventuell von Benjamin Franklin gebaut wurde. Doch die Käufer lernen schnell: In Ponder sind die Leute nicht nur wild, sondern auch clever! (Text: The Biography Channel)

Die Käufer machen Geschäfte in der Cowboy-Stadt Mesquite. Mary Padian versucht Dr. Moe mit einem aufpolierten Billardtisch zu beeindrucken. Jenny Grumbles entdeckt ein beeindruckendes Gartengerät. Ricky und Bubba fechten untereinander aus, wer eine alte Reitausrüstung bekommt. Währenddessen versucht auch Victor Rjesnjansky einen Teil des Kuchens abzubekommen. (Text: The Biography Channel)

Walt Cade und seine Käufer reisen in die texanische Hauptstadt Austin. Moe und Mary kämpfen um ein altes Lager und Jenny bekommt Unterricht in Rock ‚n‘ Roll. Victor findet einen aufregenden Gegenstand, während Ricky und Bubba ihren Heimvorteil nutzen, um die auswärtige Konkurrenz auszuschalten. In Austin lernt eines der Teams die wahre Bedeutung von ‚Kuriosität‘ kennen. (Text: The Biography Channel)

Einige der Käufer konnten einen erfolgreichen ersten Tag in Austin genießen, aber am zweiten und letzten Tag macht sich bei anderen Verzweiflung breit. Moe und Mary möchten nicht mit einem leeren Lastwagen nach Hause zurückkehren und setzen alles auf ein Lager voller Piñatas. Jenny Grumbles hat es auf Möbel abgesehen, bekommt aber stattdessen einen fahrbaren Untersatz. Victor steigt ebenfalls in den Piñatahandel ein. (Text: The Biography Channel)

Auf der Suche nach einem Wettbewerbsvorteil in der von Männern dominierten Auktionsszene spielt Jenny mit ihren weiblichen Reizen, um an Insider-Informationen zu kommen. Victor und die anderen Männer machen sich über sie lustig, aber Jenny zeigt, dass man mit einem Flirt mehr erreicht als mit Gewalt und ein Lächeln jede Tür öffnen kann. Mary holt eine zweite Meinung zu einem Fund ein, den Moe als wertlos einschätzt. (Text: The Biography Channel)

Am heißesten Tag des Sommers kehren die Käufer nach Lake Highlands, einem reichen Vorort von Dallas, zurück. Victor Rjesnjansky ärgert sich über einen Fehler, doch dann führt ihn ein überraschender Fund in die Basketball-Arena der Dallas Mavericks. (Text: The Biography Channel)

Die Auktion in Killeen, der Stadt in der Bubba Smith zur Schule ging, weckt Kindheitserinnerungen. Victor entdeckt einige Sammlerstücke aus dem amerikanischen Bürgerkrieg. Jenny ist dazu gezwungen einen Safe zu knacken und Moe braucht Marys handwerkliche Fähigkeiten um den Wert einer altmodischen Esszimmereinrichtung zu steigern. (Text: The Biography Channel)

Im texanischen DeSoto fliegen die Fetzen: Lesa Lewis und Jerry Simpson kehren aus dem Osten von Texas zurück, um wieder zu punkten. Doch dieses Mal sind Jenny Grumbles und Mary Padian vorbereitet. Ein Fund führt Victor zur örtlichen Feuerwehr und Jenny bringt ein altes Möbelstück wieder auf Vordermann. Währenddessen gehen Mary und Moe auf Höhlenerkundung, um den Wert von ein paar ungewöhnlichen Stücken zu ermitteln. Sehr zur Erheiterung der anderen Käufer eskaliert die Situation zwischen Lesa, Jenny und Mary. (Text: The Biography Channel)

Dieses Mal besuchen die Käufer eine Auktion in der texanischen Stadt Garland. Moe und Mary finden ein seltenes Stück US-Geschichte. Jenny lässt sich von einer populären Buchreihe inspirieren und entdeckt einige interessante Gegenstände und Ricky verwandelt zusammen mit Bubba einen texanischen Fluss in einen Handelsplatz. (Text: The Biography Channel)

Dieses Mal machen sich die Geschäftemacher auf den Weg nach Addison, einen Vorort von Dallas. Die Rangers finden einen alten Gegenstand und Ricky glaubt, dass er vom Meer angespült wurde. Mary macht während eines Alleingangs einen verhängnisvollen Kauf. Auch nach dem Bieten bleibt es spannend, denn zwei Käufer streiten sich um ein Objekt. (Text: The Biography Channel)