Storage Wars – Geschäfte in Texas

Die Käufer aus Texas suchen in Arlington nach seltenen Erinnerungs- und Sammlerstücken. Ricky und Bubba versuchen mit ihren einheimischen Wurzeln zu punkten. Victor hat es auf einen Roller abgesehen, der 3.000 Dollar wert sein könnte. Doch den besten Fund machen die Käufer mit einem ganz besonderen, silbernen Gegenstand. (Text: Sky)

Dieses Mal verschlägt es die Käufer nach Fort Worth, das bekannt ist für marode aussehende Lagereinheiten. Lesa versucht, aus einer alten Keksdose Gewinn zu schlagen. Moe hofft auf einen Riesengewinn, nachdem er Walts Auktion verpasst hat. Es stellt sich heraus, dass der Schein in Fort Worth trügt – denn die Lagereinheit, die am schäbigsten aussieht, liefert den größten Gewinn. (Text: Sky)

Die Käufer sind in Irving auf der Jagd nach alten Erbstücken. Victor bringt mit ein paar Tricks etwas Schwung in den Wettbewerb. Lesa und Jerry finden wertvolle Reitutensilien. Ricky und Bubba versuchen, mit ihren Beziehungen zu punkten. Eins der Teams ergattert sogar ein Schließfach, das locker 50.000 Dollar wert sein könnte. Doch wer wird am Ende das beste Geschäft machen? (Text: The Biography Channel)

Im Provinzstädtchen Tyler beginnt die Jagd nach seltenen Kunstwerken und Designermöbeln. Allerdings müssen die Käufer ihre persönlichen Konflikte begraben, um zu verhindern, dass Victor alles allein abräumt. Denn dieser hat einen klaren Heimvorteil. Als Lesa einen Wutanfall bekommt, muss Jerry für das ganze Team einspringen. Aber auch die Rangers haben einige Schwierigkeiten, ins Geschäft zu kommen, denn Bubbas Platzangst macht ihnen einen Strich durch die Rechnung. (Text: The Biography Channel)

Seltene Westernsouvenirs und alte Erbstücke winken in Fort Worth. Ricky und Bubba bekommen prominente Schützenhilfe von einem legendären Cowboy. Victor versucht, mit den Einheimischen Frieden zu schließen. Lesa findet die ultimative Waffe, um sich gegen ihren Gegner zu behaupten. Dann taucht ein Relikt aus dem amerikanischen Bürgerkrieg auf. Doch wie viel ist es tatsächlich wert? (Text: The Biography Channel)

Die Käufer liefern sich in Lake Highlands spannende Duelle um die besten Einheiten. Lesa kämpft mit dem ehemaligen Footballprofi Roy Williams um ein geheimnisvolles Schließfach. Victor hat den Schlüssel für eine Schatzkiste im Visier. Ein anderer Käufer stolpert über ein ganz besonderes Stück amerikanischer Geschichte. (Text: The Biography Channel)

Die Käufer wildern in einem fremden Revier, ohne zu wissen, was sie dort erwartet. Lesa fährt ihre Krallen aus, um an ein Schließfach zu kommen. Ricky und Bubba entdecken eine Kollektion antiker Spielzeug-Revolver. Roy denkt über einen Strategiewechsel nach und Victor will den Wettstreit mit allen Mitteln für sich entscheiden. Wer wird sich behaupten können und wer wird pleite nach Hause gehen? (Text: The Biography Channel)

Die Käufer versuchen ihr Glück in Lewisville, das bekannt ist für seine glitzernden Seen und vermögenden Villenbesitzer. Victor und Lesa streiten sich um dasselbe Schließfach. Roy macht eine beängstigende Entdeckung, während Ricky und Bubba mehr über die Welt der Teepartys erfahren. Überall warten wahre Schätze auf die Käufer, doch wer wird das beste Stück mit nach Hause nehmen? (Text: The Biography Channel)

Die Käufer besuchen mehrere aufeinanderfolgende Auktionen in Dallas und liefern sich dort einen wilden Schlagabtausch. Ricky und Bubba probieren eine neue Taktik aus. Victor versucht sein Glück mit ein paar Video-Poker-Maschinen. Auch Lesa, Jerry und Moe sind auf der Jagd nach wertvollen Schätzen. Wer wird das Rennen um die besten Stücke für sich entscheiden? (Text: The Biography Channel)

Die Käufer liefern sich in der Kleinstadt Irving spannende Biet-Duelle. Während Victor mit einer kleinen Investition einen Riesengewinn einfährt, kämpfen Lesa und Moe um ein geheimnisvolles Schließfach. Ricky und Bubba entdecken eine atemberaubende Einheit mit unzähligen Science Fiction-Fanartikeln. (Text: The Biography Channel)

Bei den Käufern in Texas geht es wieder hoch her. Ricky und Bubba finden einen alten Luftkompressor. Moe schaut sich einige atemberaubende Kunstdrucke an. Victor findet eine Einheit, die eine beunruhigende Vergangenheit hat. Die neue Ladenbesitzerin Lesa sucht Stücke für den Verkauf. Alle müssen sich anstrengen, um die wertvollsten Schätze zu ergattern. (Text: The Biography Channel)

Bei Walts Auktion herrscht ein Riesenandrang: Die Käufer müssen sich dieses Mal gegen hunderte von Konkurrenten durchsetzen. Ricky und Lesa streiten sich um Elektrowerkzeuge. Victor landet einen Volltreffer. Moe schafft es mit Hilfe eines alten Freundes, ein mit Schrott vollgestopftes Schließfach in eine Lagereinheit voll fantastischer Möbelstücke zu verwandeln. Wer wird in der Masse untergehen und wer wird hervorstechen? (Text: The Biography Channel)

Es wird geboten, was das Zeug hält: Die Käufer streiten sich um das Schließfach eines kürzlich verstorbenen Großindustriellen. Victor und Lesa kämpfen dabei mit harten Bandagen. Bubba und Ricky finden antike Küchenutensilien. Moe fördert einige verrückte Fundstücke zu Tage. Wer ergattert die lukrativsten Stücke? (Text: The Biography Channel)

Die Käufer besuchen die konservative Kleinstad Burelson und finden dort Dinge, die alles andere als alltäglich sind. Moe sucht nach Kuriositäten. Lesa und Victor kämpfen um eine Warenauslage im Wert von 8000 Dollar. Ricky und Bubba entdecken etwas, das sie für ein elektrisches Hämorrhoiden-Sitzkissen halten. Der Wettbewerb nimmt in Burelson immer merkwürdigere Züge an. (Text: The Biography Channel)

Die Käufer liefern sich in Fort Worth einen harten Wettkampf um die besten Einheiten: Ricky und Bubba finden eine Football-Autogramm-Sammlung, deren Echtheit allerdings nicht bewiesen ist. Lesa ersteigert eine Einheit, um sich auch mal von einer anderen Seite zu zeigen. Den größten Gewinn verspricht aber ein Lagerabteil mit hochklassigen Luxusmöbeln. Wer wird das Rennen um diese Goldgrube machen? (Text: The Biography Channel)

Ein Tornado ist im Anmarsch. Doch bevor das Unwetter losgeht, liefern sich die Käufer spannende Duelle im Osten von Texas. Ricky und Bubba sind hinter einem antiken Tisch her. Victor versucht, Moe eine Fehlinvestition auszureden. Jerry und Lesa stoßen auf radioaktives Material. Eine Frage beschäftigt alle: Wer wird ein Schließfach ergattern und wer wird nach Unterschlupf suchen, wenn der Sturm beginnt? (Text: The Biography Channel)