Jitka wird bei der Lockvogel-Aktion schwer verletzt. Währenddessen gelingt es Buback, den Namen des Mörders zu erfahren – es handelt sich um Antonín Rypl. Die Polizei durchsucht Rypls Wohnung, findet aber nur Hinweise auf seine Flucht. Als die tschechische Polizei durch die Gestapo entwaffnet wird,
scheint die Suche nach Rypl fast unmöglich. Doch Morava und Buback geben nicht auf und scheinen Rypl dicht auf den Fersen, als plötzlich der Prager Aufstand ausgerufen wird. Im Chaos des Aufstands eilt Morava zum Stadtfunk, um der tschechischen Polizei zur Seite zu stehen. (Text: Canal+)
Deutsche Streaming-PremiereSo. 29.03.2026ARD MediathekDeutsche TV-PremiereFr. 03.04.2026Das ErsteOriginal-Streaming-PremiereFr. 13.02.2026Canal+ Austria