Kommentare 71–76 von 76
Faudi (geb. 1965) am
Also, damals (1979), als ich zum ersten mal S & H sah: Einfach Wahnsinn!
Heute (2003): Na ja, aber wenn man nicht von Starsky (so wie ich) geblendet ist, sind die Dialoge... Ach egal, liegt wahrscheinlich nur an der Synchronisation.
But, last not least, ich fahre einen Ford Mondeo, und das ist jetzt kein Witz, t o r i n o b l a u (kann man Kfz-Brief nachlesen)!!! Wie kann denn das sein?
Katharina (geb. 1957) am
Ich finde auch, daß die Synchronisation zu dieser Serie ziemlich mies war. Warscheinlich wollten die TV Verantwortlichen seinerzeit damit den gewaltsamen Charakter der Serie kaschieren. Ansonsten war die Serie okay. Allerdings sind die beiden im Gegesatz zu Bodie und Doyle aus der Serie die Profis echte Waisenknaben.aERoSmiTh am
Ich dachte immer "die Zwei" wären gerade wegen der außergewöhnlichen Synchronisation in Deutschland so erfolgreich gewesen. In England war die Serie nähmlich ein totaler Flop...
Claus (geb. 1960) am
Die Serie war nicht übel, wäre da nicht diese saudumme deutsche Synchronisation gewesen. Ähnlich wie in DIE ZWEI wurde den Akteuren in der deutschen Fassung jede Menge dumme Sprüche und schwuchteliges Hüsteln und Räuspern in die Münder gelegt. Das ganze verwässerte doch sehr den gewalttätigen Charakter der Serie.
David Soul war 1977 in England und den USA ein absoluter Gesangsstar. Mit Titeln wie "Don't give up on us" und "Silver Lady" landete er zwei Nr. 1 Hit in der britischen Hitparade. Seine Lieder standen im krassen Widerspruch zu seiner Rolle in Starsky & Hutch. Spielte er in der brutalen Krimiserie das Raubein Hutch, daß zuerst zuschlägt und dann fragt, so zeigte er sich auf Platten als Sänger von ruhigen, fast zarten Liedern.YellowScreen (geb. 1982) am
Is so mit die geilste serie der welt, nur leider sind die wiederholungen schon wieder vorbei. Heisst: Alle Fans müssen wieder ewigkeiten auf eine weiter Wiederholung warten. Hoffentlich dauerts diesmal nich so lange...
BLK (geb. 1980) am
Starsky und Hutch, Brutalsky und Quatsch wie MAD titelte, eine wahnsinns serie und einer der Glanzpunkte abendländischer Kultur. Mittlerweile weiß ja jeder was die 2 für ein Auto fahren (einen 74er Gran Turino von dems nur 1400 Stück gab) aber woher zum Teufel kriegen die Ihre Klamotten? Diese Super-old-school engen Schlaghosen, die so aussehen als hätte man Sie reingeschossen... Leider kommt die Serie immer mittags um 1 auf Kabel 1, aber wer hat da schon Zeit?
zurück
Erhalte Neuigkeiten zu Starsky & Hutch direkt auf dein Handy. Kostenlos per App-Benachrichtigung. Kostenlos mit der fernsehserien.de App.
Alle Neuigkeiten zu Starsky & Hutch und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.
Erinnerungs-Service per
E-Mail