Six Feet Under – Gestorben wird immer

Alles geht drunter und drüber, denn die Hochzeit von Brenda und Nate steht vor der Tür. Doch die beiden sind alles andere als gut aufgelegt, denn Brenda hatte eine Fehlgeburt. Doch die Hochzeit soll trotzdem stattfinden. Auch Billy und Claire können die Finger nicht voneinander lassen und beschließen zusammenzuziehen. Federico hingegen sucht verzweifelt nach einem Hochzeitsdate. (Text: Premiere)

Bei David und Keith dreht sich alles um das Thema Kind: Sollen sie eins adoptieren oder doch lieber eine Leihmutter suchen? Claire hingegen versucht sich künstlerisch zu verändern, doch leider ist ihr Gallerist von der neuen Richtung ihrer Fotos alles andere als begeistert. Dafür läuft es mit Billy immer besser. Der wiederum stellt während eines Essens mit Künstlerfreunden fest, wie sehr er sich verändert hat. (Text: Premiere)

Während eines Shoppingtrips muss Claire feststellen, dass ihre Kreditkarte gesperrt wurde. Erbost ruft sie bei ihrem Anwalt an, der ihr nüchtern erklärt, dass ihr Treuhandvermögen eingefroren wurde. Denn weder Nate noch ihre Mutter sind begeistert von ihrem derzeitigen Lebenswandel und der Beziehung zu Billy und nicht bereit, diese finanziell zu unterstützen. (Text: Premiere)

Nate feiert seinen 40. Geburtstag und Brenda hat ein ganz besonderes Geschenk für ihn: Sie ist schwanger. Nate scheint jedoch weit weniger begeistert als erwartet. Claire hingegen sorgt sich um Billy, der droht, psychisch immer weiter abzudriften. David und Keith dagegen kommen ihrem Kinderwunsch immer näher: Sie machen einer Leihmutter ein offizielles Angebot. (Text: Premiere)

Daniel Holzenchenko ist Diabetiker und wird von seiner Familie auf strengste Diät gesetzt. Eines Abends schleicht sich der stille Mann in die Speisekammer und isst genüsslich seine geliebten eingelegten Pfirsiche. Nach seinem Tod wenden sich seine zankenden Verwandten an die Fishers. Währenddessen gerät Claires und Billys Beziehung aus den Fugen, und Claire zieht wieder bei ihrer Mutter ein. Doch Billy will nicht loslassen.
Nate und Brenda geraten aneinander, weil Brenda Maya sagen will, dass sie nicht ihre richtige Mutter ist. Ricos Sohn Julio hat Ärger mit einem Mitschüler, und Rico schiebt Julios Verhalten auf die Scheidung. Zudem erzählt er dem Schuldirektor Dinge, die Vanessa in ein falsches Licht rücken. (Text: ZDFneo)

Ruth’ Schwester Sarah überredet ihre Freundin Fiona Lenore Kleinschmidt, sie auf einer Wandertour zu begleiten. Fiona erklimmt mit Sarah einen Berg und kommt dabei ums Leben. Sarah wendet sich an Ruth, die gerade mit George eine neue Wohnung gefunden hat. Sie sind gerade dabei, sich dort einzurichten, und obwohl Ruth Fiona nicht besonders mochte, nimmt sie den Todesfall zum Vorwand, um George in der neuen Wohnung alleinzulassen und Sarah zur Seite zu stehen.
Derweil erleben David und Keith zum ersten Mal, was es heißt, Eltern zu sein. Sie nehmen das Pflegekind Anthony und seinen Bruder Durrell bei sich auf. Der elfjährige Durrell ist kein einfacher Junge. Immer wieder legt er sich mit Keith an und bereitet ihm Kopfzerbrechen. Claire hingegen findet einen Job und bringt den ersten Tag im Büro erfolgreich hinter sich. Billy kämpft derweil mit Liebeskummer und sucht Trost bei Nate und Brenda. (Text: ZDFneo)

Peter Thomas Burns hat keine Lust ins Theater zu gehen, doch seine Frau zwingt ihn mitzukommen. Während der Aufführung hat Peter plötzlich Atemnot und verstirbt noch auf dem Theatersessel.
Seine Freundin Maggie wendet sich an Nate, der die Trauerfeier organisieren soll. Derweil erhält Brenda beunruhigende Neuigkeiten von ihrer Frauenärztin. Ihr wird eine Fruchtwasseruntersuchung empfohlen, doch Brenda weigert sich, diesen Test zu machen, was ihre Ehe mit Nate auf eine harte Probe stellt. (Text: ZDFneo)

Die 35-jährige Pilar Sandoval hat drei Hunde an der Leine und fährt schwungvoll auf Rollerblades einen Berg hinunter, als ein Auto sie seitlich erfasst. Ihre schockierten Eltern wenden sich an das Bestattungsunternehmen der Fishers, da sie nur spanisch sprechen. Rico wittert eine Chance, noch mehr Kunden zu gewinnen, indem sie verstärkt die lateinamerikanische Zielgruppe ansprechen.
Während Nate und Brenda sich immer häufiger streiten, übergeben David und Keith ihre Pflegekinder für einen Tag in die Obhut von Ruth. (Text: ZDFneo)

Laurence Hall Matheson geht in den Wäldern wandern, als ihn unerwartet ein Puma anfällt und tötet. Rico kümmert sich allein um die Trauerfeier, da die Fishers ins Krankenhaus gerufen wurden: Nate ist bewusstlos zusammengebrochen, als er von Maggies Sofa aufgestanden ist. Im Krankenhaus stellen die Ärzte fest, dass er eine erneute Hirnblutung hatte und augenblicklich operiert werden muss.
Familie Fisher findet sich im Krankenhaus ein, nur Ruth ist nicht zu finden. Was die Familie nicht weiß: Ruth zeltet mit Hiram. In den Wäldern kommt es zum Streit zwischen dem Liebespaar, und Ruth läuft davon. Eine asiatische Reisegruppe nimmt sie wieder mit in die Stadt. (Text: ZDFneo)

Nate ist an den Folgen seiner Gehirnblutung gestorben. Sein Tod trifft Familie Fisher wie ein Schlag. Während Ruth sich schwere Vorwürfe macht, nicht da gewesen zu sein, als er starb, nimmt David die Organisation der Beerdigung in die Hand. Doch alte Erinnerungen und Schuldgefühle erschweren ihm die Planung und rauben ihm den Schlaf.
Brenda konfrontiert Maggie mit ihrem Wissen um ihre Affäre, doch die Konfrontation kann Brenda nicht die Wut nehmen. Claire flüchtet kurzerhand zu ihrem neuen Freund. Derweil muss Keith sich nicht nur um neue Anzüge für die Kinder kümmern, sondern auch um einen von Rogers widerspenstigen Jungschauspielern. Und dann ist da noch Nates letzter Wille, in einem Park beerdigt zu werden. (Text: ZDFneo)

Sechs Wochen nach Nates Tod droht die Familie an ihrer Trauer zu zerbrechen: David wird von Angstattacken gequält, und Ruth ist verzweifelt, weil Brenda Maya zurückhaben will.
Der aus dem Krieg heimgekehrte und schwer verwundete Soldat Paul Ronald Duncan nimmt sich das Leben. David und Rico sind tief berührt von dem Verlust der Familie, haben sie doch vor nicht einmal sechs Wochen dasselbe erlebt. Doch auch nach dieser Zeit hat die Familie ihren Verlust nicht verwunden. David wird von Angstattacken geplagt, und Brenda ringt mit Nates Erscheinung, von der sie sich verfolgt fühlt.
Ruth hat sich in letzter Zeit um Maya gekümmert, und George und Ruth sind sich dadurch wieder näher gekommen. Doch Ruth möchte ihre Enkelin nun nicht mehr an Brenda zurückgeben. Es kommt zum Streit zwischen den beiden Frauen, der für Brenda eine ungeahnte Wendung nimmt. Claire erscheint derweil betrunken bei der Arbeit und legt sich mit ihren Kollegen an. (Text: ZDFneo)

Brenda bekommt ihr Kind zu früh. Das Baby ist sehr schwach und muss vorerst beatmet werden. Ruth ist darüber genauso entsetzt wie Brenda, denn sie sind sich sicher, dass die Familie einen weiteren Verlust nicht verkraften würde. Dazu kommt, dass Brenda immer noch von Nates Erscheinung heimgesucht wird und Angst hat, dass die kleine Willa doch nicht gesund sein könnte.
Claire kriegt unverhofft ein Jobangebot aus New York und nimmt es an. Das bedeutet jedoch, dass sie ihre Familie und Ted in Kalifornien zurück lassen muss. Rico will Nägel mit Köpfen machen und sucht sich mit Vanessa eine Immobilie, in welcher er sein eigenes Bestattungsunternehmen eröffnen kann. Dafür will er von David seinen Anteil an der Firma ausgezahlt bekommen. Doch David kann sich das nicht leisten und verkaufen will er das Unternehmen auch nicht. (Text: ZDFneo)