Dimas kehrt mit einer gültigen Freilassungsurkunde nach Araruna zurück. Der Baron tobt, doch diesmal widersetzt sich ihm sogar Delegardo Antero. Ferreira findet seinen ehemaligen Sklaven in der Druckerei von Augusto – zusammen mit Rodolfo. Es kommt zu einer heftigen Auseinandersetzung … (Text: ARD)