Der Gesundheitszustand des Barons verschlechtert sich. Erneut muss ein Arzt gerufen werden. Während eines Fieberanfalls bittet Coronel Ferreira seine Gattin Dona Cândida, Sinhá Moça in das Familiengeheimnis einzuweihen. Derweil macht sich Rodolfo aus dem Gefängnis entlassen – zusammen mit seinem Bruder Ricardo auf den Weg zur Fazenda. Er will mit dem Baron sprechen und Sinhá Moça wiedersehen … (Text: ARD)
