Die Nachricht von den tragischen Ereignissen auf der Fazenda verbreiten sich in ganz Araruna: Der Baron hat seine Tochter angeschossen. Der Polizeikommissar nimmt unverzüglich die Ermittlungen auf. Ferreira zögert lange, sich mit seiner Tochter zu treffen. Doch bevor Sinhá Moça ihm ihr Geheimnis anvertrauen kann, wird sie wieder bewusstlos Kommissar Antero glaubt zu wissen, wer die anderen Befreier sind. Er will vorerst nichts unternehmen … (Text: ARD)