Shin Chan

Shin und Max machen sich auf, mal wieder ihren alten Freund, den Comiczeichner Marty Flang, zu besuchen. Marty ist gerade erst aus der Klapsmühle entlassen worden und leidet mal wieder an kreativer Verstopfung. Sein Verleger ist unterwegs, um Martys neusten Comic abzuholen, doch Marty hat erst gerade mal ein Bild gezeichnet. Da haben ihm die beiden Nervensägen Shin und Max natürlich gerade noch gefehlt. Und so versteckt

sich der arme Mann in seinem eigenen Atelier und tut so, als sei er nicht zu Hause. Das hält Shin jedoch nicht davon ab, bei ihm einzusteigen. Als Shin das ganze Chaos sieht, das Marty und seine Frau Jenny angerichtet haben, bittet er Max, die Polizei zu rufen. Und so endet es schließlich in einem riesigen Chaos. Und Marty lässt sich freiwillig wieder in die Klapsmühle einliefern … (Text: RTL II)