Kann Achim bald in Damenbegleitung eine Fahrt auf seinem geliebten Roller unternehmen? Maxi bringt ihm seine Liebespost vorbei. Erik steht unterdessen vor einer schweren Entscheidung: Soll er Radka oder doch lieber Dagmar zur Liebeswoche einladen? Für Westernfan Steffen wird es hingegen spannend, denn er erwartet seinen Damenbesuch, und auch Wurstfreund Mario darf sich auf die Ankunft seiner beiden auserwählten Herren freuen. (Text: Sat.1)