Diesmal bringt Vanessa das halbe Dorf gegen Jean auf: Bei einer Beerdigung springt sie mit ihren kirchenchorgestählten Gesangskünsten für die krank gewordene Profisängerin ein. Dabei vergreift sie sich so herzerfrischend deutlich im Repertoire, dass Jean sich für eine Weile im Dorf nicht mehr blicken lassen kann. Jean selbst lässt auch keinen Fettnapf aus. Vanessa entdeckt ihn eines Morgens halbnackt und schnarchend am Schreibtisch. Und natürlich hat er nicht die geringste Erinnerung daran, wie er in diesen Zustand gekommen ist. (Text: SWR)