Nachdem José Julián mehrfach vom Standesbeamten gefragt wurde, ob er Mercedes heiraten will, wirft der ihr ihren Betrug mit der Schwangerschaft vor. Dann läuft er weg und irrt völlig am Boden zerstört in der Stadt umher. Er beschließt, für ein paar Wochen nach Ciudad Juárez zurückzugehen, um den Kopf klar zu bekommen. Julio und Salomé einigen sich auf einen Hochzeitstermin in sechs Wochen. Irma will ihr Kind jetzt selber aufziehen und dem leiblichen Vater nur erlauben, das Kind zu besuchen. Manola gibt Arturo die Antwort auf seinen Heiratsantrag: Sie sagt ja. Lucrecia hingegen unterschreibt die Scheidungspapiere. Doch das neue Paar muss noch ein Jahr warten, bis die Scheidung durch ist. Diana will, dass sie und Chava im Haus ihres Vaters wohnen.
Aber Chava weigert sich. Also gehen die beiden im Streit auseinander. Die Polizei hat die Leichen von Juan und Serapio gefunden. Inspektor León verdächtigt Diego, Serapio erschossen zu haben. Bei einem Konzert, das die Studierenden veranstalten, singt José Miguel ein Lied, das er für Romina geschreiben hat. Diego hat Big Girl gezwungen, einen Anschlag auf José Miguel zu verüben, weil er den für Julios Sohn hält. Nach José Miguels Auftritt löst Big Girl einen Scheinwerfer, der auf den Ahnungslosen herabsaust. Chava sieht das und wirft sich auf José Miguel. Der schwere Scheinwerfer landet auf Chavas Bein. Nach einer Operation teilt Doktor Iñigo Chavas Mutter und seinen Freunden mit, dass er dem jungen Mann vermutlich ein Bein amputieren muss. (Text: RTL II)
