Sailor Moon Staffel 3, Folge 6: Du schaffst es, Umino
Staffel 3, Folge 6
95. Du schaffst es, Umino(Koi No Otasuke Ha Moon Ni Omakase)
Staffel 3, Folge 6 (20 Min.)
Umino ist unsterblich in Naru verliebt, glaubt aber, dass sie einen anderen Freund hat. Umgekehrt glaubt Naru das gleiche von ihm. Deshalb getrauen sich beide nicht, sich gegenseitig ihre Liebe zu gestehen. Anlässlich der Einweihung eines Parks findet ein Wettbewerb für Liebespaare statt. Beide nehmen daran teil, wobei sich Umino als recht tollpatschig erweist.
Zum Schluss kann er ihr aber doch seine Liebe gestehen, und die beiden gewinnen den Wettbewerb. Doch die Freude wird wieder mal getrübt, weil ein Dämon auftaucht, der Uminos reines Herz stehlen will. Mit Hilfe von Sailor Neptun und Sailor Uranus gelingt es Bunny und ihren Freunden, ihn zu besiegen. Umino ist gerettet. (Text: RTL II YOU)
Deutsche TV-PremiereMo. 16.03.1998RTL 2Original-TV-PremiereSa. 07.05.1994TV Asahi