Running Point

Nachdem Isla von Travis Problemen erfahren hat, konfrontiert sie ihn. Ihr Umgang mit der Situation verärgert Marcus. Mit dem Druck, dass die Playoffs auf dem Spiel stehen, versucht Isla herauszufinden, was die richtige Entscheidung ist. Ein Gespräch mit Jay und Ness und ein Interview mit Sportpodcaster Sean Murphy

helfen ihr dabei. Eine Neuigkeit über Charlie und Jackies Motivation bringen Sandy dazu, eine große Geste zu wagen, um Charlie zurückzugewinnen. Lev erhält eine Auszeichnung und Isla verspricht dabei an seiner Seite zu sein, doch die Situation mit Travis gefährdet ihr Versprechen. (Text: LS)