Brooke stellt Sandy und Whip zur Rede: Warum verheimlichen die beiden ihre Verwandtschaft, und was haben neuerdings beide in Bridgets Leben zu suchen? Für Sandy reißen unterdessen die schlechten Nachrichten nicht ab. Sie ist überwältigt von Angst, Traurigkeit und Wut, als sie sich wieder mit dem Beweismaterial konfrontiert sieht. Bridget fragt Stephanie, ob diese eine wichtige Rolle in ihrer und Nicks Familie spielen möchte… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr. 05.11.2010ZDFOriginal-TV-PremiereMo. 04.01.2010CBS