Eric kündigt Stephanie an, dass er wieder bei ihr einziehen möchte. Katie zweifelt am Gelingen von Erics Plan. Taylor will von Rick in Erfahrung bringen, warum er versucht, Nick wieder mit Brooke zusammenzubringen. Dieser bestreitet das – er will ihr auf gar keinen Fall weh tun. Nick fällt ein Foto in die Hände, das ihn mit Brooke und dem kleinen Jack zeigt … (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 04.09.2008ZDFOriginal-TV-PremiereMi. 30.01.2008CBS