Reich und Schön

Taylor versucht sich zu befreien, aber Hector versucht das zu verhindern und sagt ihr, dass er das alles nur unternimmt, weil er sie liebt. Doch Taylor will seine Liebe nicht erwidern. Mit Hilfe einer brennenden Zeitung möchte Hector Taylor seinen Standpunkt erläutern. Doch sie stößt ihn von sich und löst damit eine Katastrophe aus. Thorne fragt Lt. Baker, warum er Stephanie und nicht ihm zuerst die neuen Informationen zu dem Unfall überbracht hat? Stephanie versucht Taylor zu finden und macht sich auf den Weg zu Hectors Haus… (Text: ZDF)