Die Annullierungspapiere für die Ehe von Thomas und Gaby sind unterwegs. Dieses Ereignis veranlasst Taylor, sich auch über ihre Ehe mit Ridge Gedanken zu machen. Während Brooke und Nick Hope ins Bett bringen, versucht Dante Bridget davon zu überzeugen, mit ihm das Haus zu verlassen. Sie gesteht ihm, dass sie Nick liebt. Aber dann nimmt sie die enge Verbundenheit zwischen Nick und Brooke wahr und rennt weg… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr. 23.03.2007ZDFOriginal-TV-PremiereDi. 19.07.2005CBS