Stephanie rät Brooke, mit Bridget noch Geduld zu haben. Eric will zu einem Essen einladen, um die Familie an einem Tisch zu versammeln. Bridget muss eigentlich arbeiten, doch C.J. will sie vertreten. Brooke hat unterdessen Angst, dass Bridget wieder geht, wenn sie Brooke bei dem Essen antrifft. Eric versucht sie zu beruhigen… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo. 12.09.2005ZDFOriginal-TV-PremiereDo. 26.09.2002CBS