Sarah kommt an einem Wochentag zu spät nach Hause, und Matt sieht sich gezwungen, sie zu bestrafen. Doch statt sich einsichtig zu zeigen, beginnt sie einen Streit. Sam hingegen bleibt gleich die ganze Nacht weg, um sich mit einer Krankenschwester zu vergnügen. Matt ist entsetzt und macht sich Sorgen, dass Sam kein gutes Vorbild für die Mädchen ist. Mit dieser Befürchtung konfrontiert, will Sam sofort ausziehen. Und Emily möchte plötzlich einen BH tragen … (Text: ProSieben)
Deutsche TV-PremiereSa 27.11.2004ProSiebenOriginal-TV-PremiereFr 25.01.2002The WB
