Sanga beschließt wieder einmal, mit Draks Hilfe der Schattenkönigin die Feinde zuzuführen. Also Mogo und seine Wolfkrieger zur Jagd auf die Doppelstoßzähne gehen und in der Prärie ein Feuer legen, um die Tiere an einen Abgrund zu treiben, sehen Sanga und Drak ihre Stunde gekommen. Da das Feuer außer Kontrolle gerät, legt Rahan mit seinen Freunden ein Gegenfeuer,
nachdem er eine Schneise in den Wald geschlagen hat. Die beiden Clans springen in den Fluss, um nicht zu verbrennen. Sanga glaubt nun, dass es zum Kampf zwischen den beiden Clans kommt und er viele Seelen zur Schattenkönigin schicken kann. Die beiden Clans bekämpfen jedoch gemeinsam das Feuer, Sangas und Draks Plan geht sozusagen in Rauch auf. (Text: KI.KA)