Ein Mädchen leidet an schmerzvollen Hautbläschen, die sich vor ihrem Abschluss an ihrem Körper ausgebreitet haben. Zoe sucht nach alternativen Behandlungsmethoden, um ihr das Erlebnis des Schulballes nicht zu nehmen. Derweil wird ein Mann mit einer noch nie dagewesenen Virusform eingeliefert und der Patient Louis mit dem GSS-Syndrom weiter beobachtet. Außerdem scheint Malik eifersüchtig auf die Verbindung zwischen James und Zoe zu sein, die auf James neue Flamme, Nina, trifft. (Text: sixx)
Deutsche TV-PremiereMo. 17.09.2018sixxOriginal-TV-PremiereDo. 12.01.2017CBS