Das Ehepaar Torney findet bei seiner Rückkehr aus einem Kärntner Kurort in ihrer Wohnung die Leiche einer jungen Frau. Oberinspektor Marek, ein Urlaubsbekanntschaft der Torneys, übernimmt mit Einverständnis des Sicherheitsbüros den Fall. Er findet heraus, dass die Tote eine Prostituierte und Erpresserin war. In diesem Moment ahnt er noch nicht, dass der Tod der Frau mit dem Mord an einem Rauschgiftschmuggler zusammenhängt, der just in der Nähe des Urlaubsortes geschah. (Text: ORF)