O.C., California

Es ist Marissas erster Schultag an der Newport Union. Sie hofft, dort einen Neuanfang machen zu können, doch auch hier wissen bereits alle, dass sie die „Newport Barbie“ ist, die jemanden niedergeschossen hat. Nur Johnny, seine Freundin Casey und der lustige Chili freunden sich mit ihr an. Summer lässt sich ein zweites Mal von der gerissenen Taylor Townsend austricksen – doch dann sieht sie, wie sich Taylor und der gemeine Rektor Hess heimlich küssen … (Text: ProSieben)