Nick für ungut

Nicks Vater wendet sich mit einer dringenden Bitte an die 13-Jährige, die daraufhin eine neue Gaunerei ausheckt, um so schnell wie möglich Geld aufzutreiben. Während Liz und Ed mit ihren beiden Kindern eine „Hamilton“-Vorstellung besuchen, soll Nicks Plan über die Bühne gehen. Doch dann kommt ihr eine für sie gedachte Überraschung in die Quere. Nur wenig später sieht sich Nick mit einer schmerzhaften Erkenntnis konfrontiert. Und auch Liz macht eine Entdeckung, die sie ins Grübeln bringt. (Text: CD)